中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午偕同呂副總統秀蓮女士在基隆與海軍131艦隊官兵端節會餐，在端午佳節除向所有戰備留守的國軍官兵表示最誠摯的感謝與敬意之外，並祝福全體國軍將士及寶眷們、全體國人同胞端午佳節愉快，闔家團圓安康。
　　總統表示，自他就任總統以來，多次深入國軍各個重要基地、前線還有偏遠單位，見證了國軍戰力的堅固。尤其在國防組織的調整、三軍聯戰的驗證，還有各項戰技、戰術以及戰具的發展，都有了長足的進步和豐碩的成果，相信這也是全體國人同胞都有目共睹的。不過，在官兵同仁們戮力戰備整備、執行各項操課訓練的時候，一定要注意到軍紀和各項安全的要求，安全是一切訓練的根本，沒有安全就沒有一切。
　　總統進一步強調，國軍務必實實在在的落實「部隊安全、軍人安家、軍眷安心」的「三安政策」，讓每一位國軍官兵，都能在優質的工作環境中，和諧、快樂的服役，也要讓每一位寶眷能夠安心、放心的讓自己的親人，在軍中的工作崗位上克盡職責、一展所長、報效國家。
　　對於日前立法院完成審議國軍「三項重大軍事採購案」的預算，總統指出，要特別向立法院王院長及朝野各政黨對國軍的支持與協助表示由衷的感謝之外，也要進一步要求國防部務必嚴格抓緊預算執行的進度，把過去耽誤的時程儘量彌補過來，使國軍的戰力整備不要出現有任何的空隙。
　　總統致詞內容全文為：
　　今天非常高興能夠在呂副總統陪同之下，再度來到我們海軍基隆基地視導，如果沒有記錯的話，今天應該是本人第六次來到這裡，關心我們國軍弟兄與姊妹們戰備整備與生活起居的狀況。在日前舉行的「漢光23號演習」，「一三一艦隊」在國土防衛作戰實兵驗證中，成功發射了艦載「雄二飛彈」，並準確的命中目標。另外，在海空綜合操演階段，也圓滿達成十二枚深水炸彈的施放任務，這些訓練成果，在在展現我國軍戰力的提升與精進。在此，要向「一三一艦隊」的全體弟兄與姊妹們表示高度的肯定與嘉勉之意。
　　今天也是一年一度的端午佳節，各位因為有任務在身而沒辦法回家過節，呂副總統與本人除了要藉此機會向所有戰備留守的國軍官兵表示最誠摯的感謝與敬意之外，也要祝福全體國軍將士及寶眷們還有全體國人同胞端午佳節愉快，闔家團圓安康。
　　另外一方面，今天的視導行程還有更重要的意義，那就是延宕三年多的國軍「三項重大軍事採購案」的預算，從2004年6月2日行政院院會通過並送請立法院審議之後，幾經波折與修正，終於在上個禮拜五完成審議。儘管部分經費有所刪減，但相關的作業總算能夠正式啟動。在此，要特別向立法院王院長及朝野各政黨對國軍的支持與協助表示由衷的感謝之外，也要進一步要求國防部務必嚴格抓緊預算執行的進度，把過去耽誤的時程儘量彌補過來，使國軍的戰力整備不要出現有任何的空隙。
　　大家都知道，「三項重大軍事採購案」自美國布希總統於2001年4月正式批准以來，迄今歷經六年多，雖然六年是非常長的時間，但對全體國人同胞來講，未嘗不是一次非常好的學習機會。俗話說：「真理愈辯愈明。」透過有關三項軍購的討論，讓大家徹底的瞭解到「靠天吃飯會餓死，靠人打仗會失敗」，只有精實壯大的國防力量才是國家安全唯一的屏障。同時也讓全體國人同胞清楚的認識，和平絕對不是免費的、也不可能是廉價的，必須耗費很多的努力才能夠換來。
　　台灣絕對沒有任何的意思要與中國進行所謂的軍備競賽，但唯有「備戰」、「能戰」才能夠「止戰」、「避戰」，才能夠確保真正的永久和平。今天非常高興，經過這六年來的溝通，朝野各政黨對於強化台灣自我防衛能力，加速國軍裝備與武器的更新終於有了初步的共識。或許各政黨對於採購的優先順序、預算的編列方式，以及整體的經費額度還有不同的看法，這些都可以進一步檢討，但朝野各黨派對台灣急迫需要一支專業化、現代化的國防武力，可以說已經沒有任何意見上的分歧，具體展現了二千三百萬台灣人民捍衛國家安全與主權完整的強烈企圖心與使命感，這不但是一件意義非常重大，更是令人感到可喜可賀的事情。
　　自從本人就任總統以來，多次深入國軍各個重要基地、前線還有偏遠單位，見證了國軍戰力的堅固。尤其在國防組織的調整、三軍聯戰的驗證，還有各項戰技、戰術以及戰具的發展，都有了長足的進步和豐碩的成果，相信這也是全體國人同胞都有目共睹的。不過，在官兵同仁們戮力戰備整備、執行各項操課訓練的時候，一定要注意到軍紀和各項安全的要求，安全是一切訓練的根本，沒有安全就沒有一切。在此，本人要再三的強調並嚴格地要求，務必實實在在的落實「部隊安全、軍人安家、軍眷安心」的「三安政策」，務必要讓每一位國軍官兵，都能在優質的工作環境中，和諧、快樂的服役，也要讓每一位寶眷能夠安心、放心的讓自己的親人，在軍中的工作崗位上克盡職責、一展所長、報效國家。
　　國家安全、人民福祉，不只是全民的共同利益，更是朝野一致的語言，九十六年度的中央政府總預算案，雖然延宕半年，也已經通過，但攸關國家建設、經濟繁榮、社會進步的五年五千億擴大公共建設計畫年度預算、國營事業年度預算，以及其他重大法案則尚未審議完竣，我們要特別籲請立法院能儘速召開臨時會，早日完成立法，以期不負全民之所託。其中老農福利津貼從每個月五千元提高到六千元，朝野黨團並無歧見，允宜儘快通過，嘉惠農友。而關切農民權益不遺餘力的「白米炸彈客」楊儒門不在減刑之列。為其情可憫，並已服刑多年，表現良好，應無再犯之虞，經與呂副總統及相關行政部門縝密檢討後，我們認為應該特赦楊儒門，並已經尋法定的程序積極作業當中。
　　最後，要再次對李部長及各級國軍領導幹部對戰備整備與維護國家安全所作的努力，表示肯定與嘉勉之意，也要期勉大家繼續秉持著「忠誠精實」的優良軍風，讓國軍的總體戰力，更成長、更精練、更茁壯，也要祝國防建設勝利成功，各位官兵弟兄姊妹們身體健康、萬事如意，端午佳節喜樂安康！