中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士今天代表陳總統，陪同率團來訪的巴拉圭共和國總統鞏薩雷斯赴金門參訪，先後訪視金門國家公園、金合利商店及獅山砲陣地。
副總統在參訪金合利商店時表示，明天就是八二三砲戰四十四週年，在砲戰四十四週年前夕能夠陪同我國在南美洲唯一邦交國巴拉圭總統鞏薩雷斯前來金門訪視，具有特別的歷史意義；她進一步說，金門從烽火連天的戰場，發展到繁榮富庶的自由貿易區，這個例證提醒人類應共同努力，防止戰爭發生，而由砲彈製成的鋼刀，則是和平最好的指標。
中午，副總統也在金門防衛司令部歡迎鞏薩雷斯總統的餐會中致詞表示，為捍衛人類民主、自由等共同價值，巴拉圭共和國於四十五年前與中華民國建立外交關係，成為中華民國在南美洲最好的據點，巴拉圭在南美洲對台灣的外交意義，就如同金門對台灣在軍事上的意義，一樣重要。此行她代表陳總統前來，一方面要感念駐守金門官兵及金門鄉親在捍衛台灣安全所作的努力和犧牲外，一方面也要對巴拉圭四十五年來為自由民主等人類最高價值，與中華民國併肩作戰，表達由衷的謝忱。
副總統指出，就像金門不畏懼中共的槍砲，巴拉圭不為中共種種利誘所惑，長期以來堅定支持中華民國的立場，她要代表中華民國政府與人民，申致誠摯的謝意。