中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午接見美國在台協會理事主席薄瑞光(Raymond Burghardt)，代表政府與人民表達竭誠的歡迎及感謝之意。
　　總統首先表示，很高興能繼去年6月後，今天再度與薄瑞光理事主席晤面，記得薄瑞光理事主席在去年2月正式上任後，旋即於6月安排訪台行程，兩人不但相談甚歡，他也在晤談中發表重要談話，再度重申，2004年對美國政府、布希總統及向世界所作的宣示與信諾，絕對不會有任何改變。在他個人未來不到一年的任期內，「四不」也不可能有任何改變。
　　總統表示，雖然有人對他所提的「四不」保證有不同的意見，甚至批評，對此他給予尊重，但過去7年由於「四不」的保證與信諾，才能維繫台美得來不易的友誼與友好關係，也讓亞太地區的安全與穩定，得以捍衛與維繫，直到今天仍處於和平安定的狀態。
　　總統也感謝美國政府對台灣的支持與關切。他表示，雖然美國政府無法支持台灣以台灣的名義申請加入「世界衛生組織」，但對台灣希望能夠成為世界衛生大會(WHA)觀察員，及有意義參與WHO的堅定支持，則一直沒有改變。此外，上個月在巴黎的「世界動物衛生組織」(OIE)，本來中國要把台灣改為「中國台灣」，但後來在美國政府嚴重關切下，最後被改為「中華台北」，此一結果雖無法令人滿意，但仍要感謝美國政府的從旁協助。
　　總統進一步表示，OIE把台灣由原先的主權國家矮化為所謂的「非主權區域會員」，這點我們無法接受，很遺憾地後來美國政府並未堅持，而讓OIE矮化台灣。為此，讓他回想起1982年美國雷根政府對台灣所提出的6大保證，其中第5項美國保證沒有改變對台灣主權的立場，但這種矮化台灣的行徑，特別OIE矮化台灣為非主權區域會員，顯然已經牴觸了美國6大保證中的第5項保證，因此他非常關切，美國政府對此6大保證，是否有所改變，或甚至放棄這6大保證，美國是否改變對台灣主權的立場，如果美國政策沒有改變的話，希望美國政府能在適當時機再度重申強調此6大保證絕對沒有改變。
　　總統也指出，對於台灣加入聯合國「消除對婦女一切形式歧視」的公約，他希望美國政府能給予關切並加以協助，但很遺憾的聯合國潘基文秘書長已拒絕台灣的加入，並退回台灣的加入書，而潘秘書長竟然提到依據1971年聯合國第2758號決議文，認為台灣是屬於中華人民共和國的一部分，但很清楚的，2758號決議文中並未提及台灣是中華人民共和國的一部分，為何潘秘書長會有如此的認定，並在退回台灣加入書中提及這些與事實完全不符的文字。
　　總統強調，他相信美國的「一個中國」政策，其中包括1979年的「台灣關係法」（TRA）以及1982年的六大保證，根本就沒有承認過台灣是屬於中華人民共和國的一部分，而第2758號決議文也並未提及，因此，不知這種說法從何而來。但中國在WHO、OIE一再強調並主張，中華人民共和國是包括台灣在內，把台灣視為中華人民共和國的一部分，這顯然也不符合美國的「一中政策」、「台灣關係法」（TRA）及6大保證的精神。
　　總統表示，從李登輝前總統到他本人擔任總統以來，早已承認中華人民共和國是一個主權獨立的國家，從來沒有不承認中國，當然我們也從來沒有否認中國，這在他執政7年都是非常清楚的事。現在是中華人民共和國不承認台灣，是中華人民共和國否認台灣、否定台灣，所以如果有人要主張所謂兩岸互不承認，或者互不否認，這是非常天真的幻想，不要說中國連尊重台灣、尊重2300萬台灣人民都不可能，遑論中華人民共和國要承認台灣，不否認台灣更是椽木求魚，是絕對不可能的事，因為中國不承認台灣的主權，中國一直把台灣視為一部分，如果有人仍主張兩岸互不承認、互不否認，這不只是天真的幻想而已，更是非常無知。
　　薄瑞光理事主席則表示，很榮幸能再次與總統晤面，也很高興聽到陳總統重申一年前的重要談話，這些談話會受到很多人的歡迎。而他也很高興過去有機會在關島、洛杉磯及舊金山接待陳總統。
　　薄瑞光也對能在台灣選舉期間訪台感到興趣，並指出美國是一個民主國家，也尊重其他民主國家，在選舉時期到一個國家去，可以看到民主活生生地在運行，這對相信民主的人而言，是一件非常快樂的事，而台灣有很多理由可以對民主發展感到驕傲。八年前他是駐台AIT處長，當時就非常用心感受，並與3組候選人見面，這次訪台，也與2位候選人晤面，同樣尊重台灣政府，也尊重反對黨。
　　薄瑞光表示，台灣每逢選舉必會成為國際注目的焦點，在選舉期間，特別需要國家的領導人或是政黨的領導人來展現他們如何帶領國家渡過這段選舉時期，因此對各候選人的政見，大家都會仔細聆聽並用心分析。
　　薄瑞光並向總統強調，台美關係對美國至為重要，雙方有重要的經貿關係，對此美國也下了許多用心與承諾，而美國有協防台灣的義務，所以雙方的對話溝通特別重要，因此雙方有責任在溝通時要非常透明。
　　薄瑞光並表示，今日分別與立法院王院長及行政院張院長晤面，也許明天會有好消息，中央政府總預算項目中有一些是美國很高興能看到它通過的，而這些項目的通過對美國協防台灣非常重要。
　　美國在台協會理事主席薄瑞光下午由外交部長黃志芳、美國在台協會台北辦事處處長楊甦棣（Stephen Young）陪同，前來總統府晉見總統，總統府副秘書長陳其邁也在座。