總統府新聞
96年06月09日
總統參加巴克禮四周年感恩紀念禮拜
陳總統水扁先生今天上午在參加巴克禮四周年感恩紀念禮拜時致詞表示,在巴克禮公園成為自然生態公園的過程中,像這樣由民眾自動自發,充分結合社區、學校與企業團體的力量共同來參與公園的維護和發展,總統說這才是真正的社區營造。
總統也表示,公園的改名不只是巴克禮博士愛鄉土、愛台灣的意念精神的表達,更重要的是,這是政府結合企業、社區里民和志工朋友的力量,長期的投入、付出,並且以行動來實踐的最佳案例,相信這也是我們巴克禮公園能夠得到國際建築金獎的最重要的原因。
總統致詞後也頒發獎狀給出錢出力的企業、團體及個人。
總統致詞內容全文為(台語):
今天很高興能夠來到台南市「巴克禮紀念公園」,在這和大家共同來見證和慶祝公園再生的4週年感恩典禮;同時,咱嘛知道,巴克禮紀念公園在今年的五月底,得到有不動產界的奧斯卡獎稱呼的「2007年全球傑出建築金獎」的亞軍,這是台灣第一次有公部門參與這個獎項,咱台南市第一次參選,就有這種好成績,這不但是咱台南府城人的驕傲,嘛是咱全台灣2300萬人民的驕傲,我要再一次的肯定大家、恭喜大家。
咱都知道,這座公園原來是一片甘蔗田,70年代開始漸漸發展,人口快速增加,市政府將這裡規劃作台南市第18號公園,並在1993年開始動工整地,但是因為土地訴訟的問題,建設不但來停止,十多年中間無人管理,公園裡面雜草亂生、景緻破敗,竟然還有惡質的建商偷偷將建築的廢棄物倒入公園裡面,使得公園變成一個大型的垃圾場,不但破壞市容,更加對市民的健康和安全造成很大的影響。
2001年,在李仁慈里長和社區民眾的積極參與下,總共動員60多人,清除了180多車的垃圾,開始了公園的再生計畫。這幾年來,大家出錢出力,2004年由台南企業文化藝術基金會發起的「一年一建設、一活動,十年有成」計劃,結合各界的力量,每年捐助二十萬元,作為公園志工維護的經費。就這樣,在政府與民間充分合作之下,咱不但整治了園內水道邊坡和步道、剪修各種的植栽,以及研究調查火金姑復育等等,使得公園景緻改頭換面,可以更進一步結合各教會及學校,舉辦自然生態的相關活動,讓巴克禮公園變成有教育性的自然生態教育公園。我要說,像這樣由民眾自動自發,充分結合社區、學校與企業團體的力量共同來參與公園的維護和發展,這才是真正的社區營造、真正的市民主義。
為了要紀念巴克禮博士對台灣的大愛奉獻的精神,在咱台南東門巴克禮紀念教會,以及台南地區許多的企業、教會與社團共同推動之下,四年前,也就是2003年6月5日這一天,18號公園改名為今天的「巴克禮紀念公園」。今天,這座一萬多坪的公園已經是咱市民最重要的休閒、運動以及教育的場所,也是台灣都市生態公園的模範。公園的改名,不只是巴克禮博士愛鄉土、愛台灣的意念精神的表達,更重要的是,這是政府結合企業、社區里民和志工朋友的力量,長期的投入、付出,並且以行動來實踐的最佳案例,相信這也是咱巴克禮公園能夠得到國際建築金獎的最重要的原因。本人要再一次的對各位長期的付出表達敬意,未來希望在我們共同的打拼之下,能夠讓這座都市生態公園得到更好的發展,共同來守護咱市民的健康。
最後,再次的恭喜大家,並祝大家身體健康、萬事如意!
隨後總統前往吳園藝文中心參觀,也觀賞屏科大創意服裝動態展。