中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士今天晚間出席「台蒙文化經貿交流協會會員大會」，除應邀致詞外，並頒發該協會新當選第3屆理、監事證書。
　　副總統致詞時表示，日前蒙古國前總統奧其爾巴特伉儷曾應陳總統邀請來台參加「全球新興民主論壇」，因此有機會與奧其爾巴特前總統當面晤談，至今仍印象深刻。
　　副總統指出，蒙古國施行民主制度，過去雖承受中國強大威脅，但仍以民主方式由中國統治下獨立成功，相當不容易，值得台灣人民掌聲鼓勵。她告訴現場賓客，她雖未親自到訪蒙古，但陳總統曾很驕傲地對她說，他曾訪問蒙古，並騎著蒙古駿馬馳騁在浩瀚草原上，是次相當難忘的經驗。
　　副總統進一步表示，蒙古國的存在與發展對台灣是一大啟示，回想蒙古歷史人物成吉思汗，驍勇善戰，不僅征服中國廣大土地，並遠征中亞，甚至歐洲大陸，成就了大汗蒙古光輝的一頁。現今，蒙古政府與人民以現代化方式，推行民主與人權，並與世界各國共同分享蒙古的風土民情，則是另一項成就。較之台灣，台灣土地面積雖小，但在21世紀競爭激烈的時代中，也以自己的方式，亦即「柔性國力」，不僅在國際間堅強地站起來，更大步地走出去。
　　副總統指出，台灣過去50年來持續遭受中國強大的軍事威脅，但台灣人民不曾妥協，勇敢地面對挑戰，才能持續生存發展，創造繁榮與進步，台灣的歷練可說是世界的奇蹟。尤其祖先渡海來台，引領民眾辛勤耕耘，這塊土地是所有台灣人民的命脈所依，大家生在台灣，更願意與台灣共存亡。
　　副總統表示，台灣過去吃了不少苦，但在政府與人民共同打拼下，才擁有目前的成績，台灣十分願意與蒙古進行互動，分享彼此經驗。兩地雖相隔遙遠，但透過台蒙交流協會的居間聯繫，絕對可以縮短地理上的距離，互通有無、共創繁榮。她強調，台灣國際處境艱難，因此對彼此友誼相當珍惜，尤其21世紀是全球化時代，只要有友誼、有正義的地方，就有台灣的身影，面對未來更嚴竣的挑戰，台灣一定會繼續發揮「柔性力量」，用民主、和平、人權、愛心與高科技，得到國際的肯定，在世界每個角落昂然屹立。