中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午接見菲律賓自由黨主席阿巴德（Florencio B. Abad）及德國諾曼基金會常駐菲律賓代表梅納德斯博士（Ronald Meinardus），對兩位訪賓的來訪表達誠摯歡迎之意 。　　　　　
總統表示，他與阿巴德主席可說是一見如故，因為他們兩人不僅同是律師、國會議員背景出身，也曾為人權及民主運動付出努力，並且還為此而入獄失去自由。尤其阿巴德主席來自菲律賓的巴旦島，該島除了是菲國與台灣最接近的島嶼外，島上的居民與台灣的蘭嶼原住民同胞也出自同源，阿巴德主席先前也因此來台與蘭嶼的原住民相認、相會，是值得肯定的好事。
總統同時感謝諾曼基金會長期以來對他個人及民進黨的鼓勵及支持，讓台灣的民主政治獲得更好的發展。總統說，他在一九九九年訪問歐洲，以及二００一年獲得「國際自由獎」這兩件事上，都曾蒙菲國自由黨及德國諾曼基金會協助甚多，而諾曼基金會長期推動民主，對營造民主、廉能、效率的政府有很大的貢獻，這也與民進黨所追求的理念相近。民進黨除了在二０００年完成台灣首次政黨輪替及政權和平轉移外，目前也加速推動深化民主及政府改造的工程，希望塑造一個小而美、廉能而有效率的政府，總統也期盼，諾曼基金會能秉持理念繼續給予台灣指教及支持。
總統也告訴訪賓，他自接任民主進步黨主席職務之後，就積極努力推動政黨外交，以補台灣正式外交的不足，希望政黨外交與政府外交兩者能相輔相成，目前除了執政黨張俊雄秘書長代表他出訪日本及俄羅斯外，黨內國際事務部主任蕭美琴立委在不久之後也即將訪問直布羅陀參加國際性的政黨會議，對此，他也給予高度期待。
總統並表示，台灣的民主進步黨即將擔任亞洲自由民主聯盟輪值主席，他除了希望曾是前輩的菲國自由黨能給予指教外，也期盼今後民進黨與菲國自由黨能持續加強交流及合作，增進兩國的實質關係。
阿巴德主席也表示，該黨不僅與民進黨交流密切，他個人所屬的巴旦島選區居民也與台灣蘭嶼原住民來自同源，因此他來到台灣倍感親切，也不覺得自己是外國人，他並認為，菲律賓與台灣間應加強彼此的合作關係及經貿文化的交流。
梅納德斯博士則對於總統政黨外交的理念表示認同，他指出，政黨外交在民主政治上是非常重要的一環，而該基金會也經常在其間扮演積極角色，他並認為，台灣鞏固民主及追求民主進程的經驗就是最佳出口品，該基金會願意在國際間為台灣的民主成就廣為宣揚。
總統最後除重申，安全、民主和經濟，是確保亞太地區和平與繁榮三個主要的支柱外，並再度指出，亞太地區民主的擴大與鞏固，才是真正能夠促進亞太地區的和平與發展重要關鍵所在。因此，他希望藉由民進黨擔任亞洲自由民主聯盟輪值主席的機會，號召具有相同理念的亞太民主國家政黨共同結盟，為亞太地區的和平、安全與穩定作出最大貢獻。
菲律賓自由黨主席阿巴德及德國諾曼基金會常駐菲律賓代表梅納德斯博士上午是由民進黨副秘書長游盈隆及立法委員蕭美琴陪同，前來總統府晉見總統。