中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天晚間出席教廷駐台大使館慶祝教宗就任二週年慶祝酒會，代表我國政府及二千三百萬台灣人民，向教宗表達最誠摯的祝賀之意。
　　總統在致詞時指出，台灣人民在走過威權、擁抱民主的艱辛漫長旅途中，深切體會到威權之下不自由的痛苦，以及民主氣息中自由的喜悅，也因此台灣與教廷能成為最佳的價值與伙伴同盟，對於民主、人權、自由與和平有一致的共同信仰。
　　總統並強調，在教宗聖座睿智的領導及關注之下，國際社會必定會為促進世界和平而更加努力，台灣和教廷的和平慈善夥伴關係也將持續深化並提昇。
　　總統致詞內容全文為：
　　今天本人非常榮幸，出席教廷駐台大使館舉辦的慶祝教宗本篤十六世就任二週年酒會，首先謹代表我國政府及二千三百萬台灣人民，向教宗聖座及安博思蒙席，表達最誠摯的祝賀之意，同時，教宗聖座甫於三天前、四月十六日歡度八十歲大壽，所以本人也要代表我國政府和人民誠摯獻上「聖誕快樂」的祝福。
　　教宗在2005年當選就職後，於2006年元旦發表第一篇世界和平日文告「寓真理於和平」，並且藉此說明選擇名號為本篤，就是願意致力捍衛世界和平的表徵；而教宗本年元旦發表的第40屆和平日文告，更以「人、和平的核心」為題，進一步以「人」為重心闡明和平的真諦。
　　本人對於教宗重視和平、關懷婦女、孩童、非洲地區貧困人民等飽受痛苦磨難煎熬者的偉大情操感到非常欽佩，除了在第一時間回應，並支持教宗的理念外，也更加重視促進台灣人民的族群融合，以及來自東南亞各國新移民的照護與融入，致力建設台灣成為一個更和平更繁榮的國家。
　　天主教會台灣地區主教團在今年3月的時候主辦「亞洲天主教會關懷在台灣之移民」國際研討會，本人非常榮幸能和前來出席會議，身兼教廷「正義暨和平委員會」以及「移民暨觀光委員會」主席馬丁諾樞機主教會談，瞭解教廷在維護人權及正義、關懷弱勢族群及和平解決社會問題的精神和作法。本人也希望台灣與教廷之間，能夠持續交流互訪，增進雙方的瞭解和友誼。
　　中華民國（台灣）是一個民主國家，愛好和平，在獲得國際援助，成功發展經濟，改善人民生活之後，也積極回饋國際社會，造福在世界各角落有需要的人民，因此在非洲、中南美洲及南太平洋等友邦派遣農技團和醫療團等技術團隊，協助改善當地人民的生活，無私的奉獻精神和教宗關懷弱勢族群、建構和平的宗旨毫無二致。
　　誠如教宗在今年的世界和平日文告中所言：「尊重人性尊嚴之要務為，人不應任意擺佈他人，擁有較大政治、經濟、技術權力者，更不應據以侵犯弱勢者的權利。」聯合國在1948年宣布的「世界人權宣言」裡，明白表示成立聯合國的基本任務在促進人權，然而長期以來，中國強力打壓台灣國際生存空間的政治意圖及行動未曾稍歇，以致台灣仍被排拒在聯合國大門之外，此舉不僅明顯違反聯合國憲章揭櫫的會員普遍化原則，更剝奪了台灣二千三百萬人民平等參與國際社會的集體人權。
　　教宗在世界和平日文告中，也表達了對某些國家迫害宗教自由的擔憂，教宗認為此一基本人權若不受到重視，不利於和平的心態和文化便會應運而生。教宗的觀察是非常真實的，也警告世人不尊重宗教自由會帶來的負面後果。根據美國自由之家去年提出的世界各國自由度報告，宗教自由在中國鮮少受到尊重，而且2005年三月生效的「宗教事務條例」可能會讓中國的宗教自由更受限制；相較之下，台灣在同一份報告中，宗教和言論自由都得到最高分的滿分。
　　我們無意藉著和中國比較來自誇自滿，而是要強調中國民主化的重要性，因為唯有健全的民主才能保護及尊重所有的基本人權，包括宗教自由。我們相信台灣之所以能成為世界上最自由的國度之一，是因為台灣人民對民主深化與鞏固所付出的努力。台灣人民在走過威權、擁抱民主的艱辛漫長旅途中，深切體會到威權之下不自由的痛苦，以及民主氣息中自由的喜悅，也因此台灣與教廷能成為最佳的價值與伙伴同盟，對於民主、人權、自由與和平有一致的共同信仰。我們深信，在教宗聖座睿智的領導及關注之下，國際社會必定會為促進世界和平而更加努力，台灣和教廷的和平慈善夥伴關係也將持續深化並提昇。
　　各位貴賓、各位女士、先生，欣逢教宗就職二週年，讓我們一起再次敬祝教宗聖躬康泰，教廷教運昌隆。