中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午代表中華民國政府與2300萬人民頒授「特種大綬景星勳章」給巴拉圭共和國議長柏佳都（Alcides Bogado Gonzalez），以表彰他致力提升台灣與巴拉圭間的友好合作關係與促進彼此人民真摯友誼的卓越貢獻。
　　贈勳儀式上午10時在總統府舉行，柏佳都議長夫人（Guadalupe Aveiro Solis）、巴國眾議院議員打擊販毒委員會主席韋拉(Ernesto Zacarias Vera Cardenas)、拉丁美洲議會副議長阿基雷拉議員(Atanasio Candido Aguilera Fernandez)、巴國眾議院國防、安全暨內部秩序委員會主席羅哈斯眾議員(Miguel Angel Rojas Salvioni)、農村福利委員會副主席李維洛斯眾議員(Blas Inecildo Riveros)及我國總統府副秘書長劉世芳等人均在場觀禮。
　　在禮官宣讀勳章證書後，陳總統為柏佳都議長佩掛勳章及綬帶；授勳後，總統向柏佳都握手致賀。繼由柏佳都議長致詞，隨後，觀禮人員並一一以香檳酒向柏佳都議長表達賀意。
　　柏佳都議長致詞時表示，巴拉圭與中華民國長久以來皆維持友好的邦誼，兩國的關係是建立在彼此的信賴與民主的基礎上，地理上的「距離」不會影響彼此的友好關係；由於中華民國的協助，巴拉圭在農業、服務業、工業各方面的發展，都有所進步、成長，尤其是在雙邊合作計畫架構之下加強的現代化資訊設備，使國會議員在立法的工作上能夠更有效率；而國會大廈的建造也讓巴拉圭在鞏固民主的發展上向前邁進一大步，這些都對兩國關係有所助益。
　　柏佳都議長表示，能夠兩度訪台他感到十分榮幸，並重申支持中華民國成為世界衛生組織(WHO)觀察員的堅定立場，他相信在互信互賴的基礎上，兩國未來無論在外交或是雙邊合作關係上必將更為密切。
　　總統則在稍後的晤談中表示，能夠代表中華民國台灣政府及人民，將我國最高榮譽的「特種大綬景星勳章」頒授給巴拉圭議眾議院議長柏佳都，以表彰柏佳都議長在增進台灣與中美洲議會以及巴拉圭實質友好關係，所作的付出與貢獻，令人相當欣慰。
　　總統也對柏佳都議長二度率團訪問表達由衷的歡迎之意，並指出，去年三月柏佳都議長曾率團來台訪問，此次再度連任議長，獲得朝野黨派的支持，足見其不僅年輕幹練，更有政治實力。而台巴兩國從1957年8月建交開始，迄今50年，50年前他只有7、8歲，如今擔任總統，對於兩國邦誼更為重視，這也是去年他不辭迢遠，前往巴國訪問，促進兩國友誼的主要關係。
　　總統指出，在他訪問巴國期間，能夠到美輪美奐的國會大廈演講，和不分黨派的國會議員認識令人興奮，相信國會大廈的建造對巴國國會議員在國會運作上將更有幫助；對於巴國國會議員在為民喉舌及服務方面都能作最大的奉獻，總統也表達感佩之意。此外，對於兩國能在外交與經濟方面有實際的交流，巴國政府支持台灣成為WHO的觀察員，總統也表達最高的敬意與謝忱。