中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午接見95年傑出漁民及漁家婦女當選人，除對得獎人表達祝賀外，並對全國不畏風吹雨打、經年累月乘風破浪，為台灣漁業打拼的漁民朋友，致上最崇高的敬佩與感謝之忱。
　　總統致詞時表示，台灣的農業正面臨全球化的競爭與挑戰，為了調整體質、提高國家競爭力，農委會正規劃推動「新農業運動—台灣農業亮起來」，從改變農民、消費者及政府的觀念與作法三管齊下，務必讓台灣農業更有活力與競爭力，使三生「生產、生活、生態」、三力「創力、活力、魅力」均衡發展，迎接台灣農業的新春天。
　　對於我國漁業發展正面臨新的挑戰，總統充滿信心地表示，過去的寶貴經驗與卓越成就，值得大家好好珍惜。危機就是轉機，他深信在政府與全國漁民朋友們勤奮努力、認真打拚下，必能開創漁業的新局。
　　總統致詞內容全文為：
　　今天非常高興在總統府與各位傑出漁民及漁家婦女見面，在此要代表政府及全體國人同胞，向所有的得獎者表示由衷的祝賀之意；同時，還要向全國不畏風吹雨打、經年累月乘風破浪，為台灣漁業打拼的漁民朋友，致上最崇高的敬意與感謝之忱。
　　現在台灣的農業正面臨全球化的競爭與挑戰，為了調整體質提高國家競爭力，農委會規劃推動「新農業運動—台灣農業亮起來」，從改變農民、消費者及政府的觀念與作法三管齊下，務必讓台灣農業更有活力與競爭力，使三生「生產、生活、生態」三力、「創力、活力、魅力」均衡發展，迎接台灣農業的新春天。
　　漁業也是農業的重要一環，除了為國人同胞提供豐富而優良的動物性蛋白質，更為國家賺取巨額的外匯，對我國經濟發展貢獻良多，更讓台灣躍升全球知名的漁業國家，深受其他國家的注目與肯定。
　　尤其近來，台灣致力於自然資源保育已有相當的成果，在今年11月召開的大西洋鮪類資源保育委員會第十五屆特別會議中，經各會員國肯定後一致通過，將我國於大西洋的大目鮪配額恢復為14,900公噸。這項消息不但肯定我國對維護生態資源平衡所作的努力，也是台灣善盡身為地球村一份子必須肩負的責任。
　　然而，這些年來由於國內、外的漁業環境改變，導致台灣的漁業發展面臨不同的挑戰，像是：公海漁場作業規範因「國際海洋公約」實施，日益嚴格；台灣與中國、日本及菲律賓因漁場重疊，常衍生漁事糾紛；漁業資源日漸減少及勞動力不足等現象，都是值得我們密切關注並設法解決的議題。
　　為因應當前內外環境改變所帶來的衝擊，政府匯集各界智慧，研擬並推動各項產業發展的重要措施，積極調整產業結構，致力於發展像是：海面箱網養殖、建立漁產品產銷履歷制度、推動漁港功能多元化、規劃發展休閒漁業、強化對外漁業合作、研發消費者導向之漁產品、落實責任制漁業、維護海上作業秩序、與辦理漁民海上作業保險等漁民福利事項。相信透過落實這些措施以及漁友們的共同配合，台灣的漁業一定可以永續發展。
　　台灣四面環海，是美麗的海洋國家，除了漁業資源很重要以外，經濟水域中的天然氣、石油、海流發電、及海洋深層水等資源的重要性也不容小覷，特別在陸地資源逐漸減少的情況下，台灣因擁有廣大經濟水域未來在世界上的重要性必定日益增加。
　　現在我們的漁業發展正面臨新的挑戰，過去的寶貴經驗與卓越成就，值得大家好好珍惜。危機就是轉機，深信在政府與全國漁民朋友們，勤奮努力、認真打拚下，必能開創漁業的新局。最後，敬祝各位貴賓身體健康、萬事如意、聖誕快樂、新年快樂。
　　95年傑出漁民及漁家婦女，上午由行政院農業委員會主任委員蘇嘉全陪同，前來總統府晉見總統，總統府副秘書長卓榮泰也在座。