中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天晚間出席「國際之夜」晚會，對與會嘉賓的熱情參與、表演同學們的辛苦準備、以及各駐台使節長年來促進雙邊關係、協助台灣在國際發聲所作的努力及貢獻，代表中華民國政府與人民表達最高的歡迎與感謝之忱。
　　總統表示，今天的節目內容主要是以各國的傳統舞蹈、音樂等表演為主，事實上，舞蹈和音樂都是文化的一部份，不論是來自非洲、大洋洲、中南美與加勒比海地區，豐富多元的肢體節奏與變化，都具有令人印象深刻的歷史意涵以及無限的創意，將能充分展現各國獨特成熟的文化魅力。
　　總統指出，國家雖然有地理上與政治上的區分，但文化的交流卻是沒有界線的，相信透過音樂、舞蹈等文化藝術的分享，拉近國與國之間的距離，這也是台灣「文化立國」理念的最佳實現。
　　總統致詞內容全文為：
　　今天非常高興應邀出席由外交部首次舉辦的「國際之夜」晚會。首先，本人謹代表中華民國（台灣）政府與人民感謝各位嘉賓的熱情參與及表演同學們的辛苦準備。本人也要藉此機會，向各位駐台使節長年來為促進貴我兩國關係、以及協助台灣在國際發聲所作的努力及貢獻，表達由衷的敬意與感謝之意！
　　今天晚上的節目內容主要是以各國的傳統舞蹈、音樂等表演為主，事實上，舞蹈和音樂都是文化的一部份，不論是來自非洲、大洋洲、中南美與加勒比海地區，豐富多元的肢體節奏與變化，都具有令人印象深刻的歷史意涵以及無限的創意，將能充分展現各國獨特成熟的文化魅力。
　　國家雖然有地理上與政治上的區分，但文化的交流卻是沒有界線的，相信透過音樂、舞蹈等文化藝術的分享，拉近國與國之間的距離，這也是台灣「文化立國」理念的最佳實現。
事實上，近年來台灣文化創意產業發展蓬勃，也積極促進國際文化交流，像是在2005年開始參與瓜地馬拉世界文化遺產「安地瓜」古城的修復計畫，同年並且在捷克國家博物館舉辦「千面福爾摩沙—台灣的傳統與自然」特展。
　　此外，我們與法國法蘭西學院共同設立「台法文化獎」鼓勵學術交流；協助聯合國教科文外圍組織國際劇場協會（OISTAT）秘書處移設台灣，以及近期在台南國家文學館舉辦的「走向人民—俄羅斯文學三巨人」特展等等，這些都是台灣重視文化、積極以文化參與國際社會的最佳寫照。
　　當然，我們也積極期盼，透過文化交流的基礎，能夠與我國建立更友善而緊密的連結，未來能夠展開更實質而具體的合作，為國際社會盡一份力量，這是台灣的使命，也是責任。
　　最後，本人也要感謝所有參與各項表演節目的同學們，為了準備今晚的活動，不但得應付繁重的期中考，也要抽出時間進行跨校間的排練，十分的辛苦，希望大家能夠盡情表演，展現屬於自己國家的活力與熱情，做個最稱職的親善大使，也為貴國與我國的友誼作最好的見證。
　　各位來自不同國度的嘉賓朋友們，讓我再一次表達歡迎之意，並且感謝各位的熱情參與，讓我們一起享受今天晚上充滿熱鬧氣息的文化饗宴。