中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天代表中華民國政府與人民誠摯歡迎再次率團來訪的薩爾瓦多共和國總統薩卡(Elias Antonio Saca Gonzalez)伉儷及訪問團。在隆重的軍禮歡迎後，兩國元首進行會晤，就彼此關切議題進行意見交流。總統府秘書長陳唐山及外交部次長侯清山也在座陪同。
　　會晤中，總統表示，薩卡總統除在聯合國大會為台灣參與聯合國仗義執言，也對中華民國台灣加入「世界衛生組織」(WHO)的協助不遺餘力，雖然十次扣關不成，但薩國的盛情令人感動。
總統指出，此次薩卡總統訪台將透過兩國外長簽署志工協定及農技合作協定，此兩項協定的簽署將為兩國實質友好合作關係再添新頁。此外，有關兩國自由貿易協定(FTA)，經過雙方3回合磋商，目前僅剩蔗糖配額無法達成共識，令人遺憾。
　　總統表示，薩卡總統原本因為兩國無法在他訪台期間完成FTA的簽署而想取消台灣之行，直接訪問日本及韓國，但為了表達對兩國邦誼及對他本人的支持，而堅決按照原定時程訪台，對此，總統深表感謝。
　　總統並以台宏兩國協商簽署FTA為例，希望能提供薩卡總統及薩國政府相關單位參考。總統表示，台宏兩國之前也因同樣問題，而無法如願簽署FTA，但他要特別強調的是，爭議有時可先擱置，將6萬噸蔗糖配額當成是目標來儘速達成，只要客觀條件成熟隨時可達到，但如果馬上就以6萬噸做為終極目標，而使雙方產生歧見進而影響FTA的簽署及生效，這是非常可惜的事，所以賽拉亞(Manuel Zelaya Rosales)總統即責令相關部會依照上述原則－擱置爭議逐步達成，希望台宏兩國能儘快簽署FTA。總統強調，基於兩國的共同經濟利益，台薩應儘速完成FTA的磋商及簽署工作。
　　總統也感謝薩卡總統及台薩兩國副總統全力推動「台薩園區」的設立並表示，目前兩國已達到具體條文討論的進度，我國也已在日前接獲薩國政府所提的修正意見，將成立專案小組積極討論，而為因應「台薩園區」的設立，兩國間FTA的簽署絕對刻不容緩，也希望藉由「榮邦專案」積極吸引台商赴「台薩園區」投資設廠，目前受到工商企業界非常大的迴響，對此我們深具信心。
　　總統表示，其他兩國關切的合作項目，相關部門也已進行對話與磋商，並獲致初步滿意的結論，令人欣慰，希望未來兩國能合作愉快。
　　薩卡總統則表示，此行訪台有助於台薩兩國關係的深化，他並將藉此次互訪重申，薩國將堅定支持台灣參與國際社會的合理訴求，國際社會不能忽視台灣及2300萬台灣人民，更不能忽視台灣是一個民主自由的國家。
　　薩卡總統強調，薩國對兩國FTA的簽署有極高的期待，尤其是蔗糖配額牽涉薩國生產技術的提昇與人民的就業機會，希望兩國能儘速尋求解決之道並達成共識。
　　總統回應表示，有關FTA蔗糖配額的問題，端賴兩國以智慧與創意來克服萬難，縮短差異，並獲得解決，相信只要雙方共同努力，會在最短的時間內達成。（Ｅ）