跳到主要內容
:::
:::

新聞與活動

總統府新聞

95年10月11日
總統國宴款待宏都拉斯共和國總統賽拉亞及訪問團一行

  陳總統水扁先生今天晚間在台北圓山飯店設國宴款待率團來訪的宏都拉斯共和國總統賽拉亞及訪問團一行,並頒贈我國「采玉大勳章」,表彰賽拉亞總統對促進台宏兩國邦誼的貢獻。
  總統致詞時首先對台宏兩國長達60年的堅定邦誼感到欣慰,並感謝賽拉亞總統遠道來台參加我國國慶大典,也申致誠摯的歡迎之意;此外,總統並盛讚賽拉亞總統的傑出領導,深受宏國人民的愛戴及國際社會的肯定,尤其賽拉亞總統多次在國際社會上,提案支持台灣加入聯合國(UN)及世界衛生大會(WHA),總統對於賽拉亞總統的堅定支持與仗義執言,代表政府及2300萬台灣人民,向賽拉亞總統表達最高的敬意與謝忱。
  總統致詞內容全文如下:
  本人今天代表中華民國(台灣)政府頒贈采玉大勳章一座,以表彰宏都拉斯共和國賽拉亞總統對台宏邦誼的重大貢獻,深感榮幸和愉悅。首先,謹代表中華民國(台灣)政府與兩千三百萬人民,向總統閣下申致最崇高的敬意和感謝之忱,並再次向宏國代表團全體團員表達最誠摯的歡迎之意。
  這次總統閣下在百忙的行程當中遠道來台,並在昨天出席我國雙十國慶大典,一同和台灣人民慶祝中華民國九十五歲的生日,不但親自分享台灣人民在民主天空下、自由大道上的喜悅與驕傲,也印證了台、宏長達六十年以上的堅定友好邦誼。總統閣下親自出席我國的國慶大典,就是宏都拉斯人民送給台灣人民最好的國家生日禮物。
  事實上,塞拉亞總統閣下去年以「公民權力」為號召,贏得宏國總統大選後,就表示要訪問台灣,足見總統閣下對台宏關係的高度重視。總統閣下本年一月底宣誓就職,本人特別請立法院王院長金平率團前往致賀並參加就職典禮。五月初本人參加哥斯大黎加總統就職典禮時,也曾與賽拉亞總統舉行雙邊會,並就兩國合作關係交換意見,相談甚歡。
  賽拉亞總統和本人年紀相近,而且在從政之路上和本人一樣,都曾經擔任國會議員。總統閣下在1985年到1998年間,連續當選三屆國會議員,並出任政府社會投資資金部長,可見選民對閣下的高度愛戴和支持,而本人則在大約同一期間擔任了兩屆國會議員,並當選台北市長。
  相信總統閣下和本人國會議員出身的背景,讓我們對「法治是民主社會的基石」這個道理有最深的體會,在遭遇任何艱困挑戰時,也會堅決捍衛國家的民主法治。總統閣下競選期間曾經許諾要將宏國的警力增加一倍,從九千人增加到一萬八千人,因為警察是人民最辛苦、最偉大的保母,也是維持國家法治最重要的中堅力量之一,此舉也彰顯了總統閣下捍衛法治、改善治安的意志與決心。
  賽拉亞總統的家鄉位在宏國面積最大,以農、牧及木材業為主的歐蘭丘(Olancho)省。總統閣下出身於農牧之家,喜歡與基層民眾在一起,傾聽他們的聲音,並深入瞭解他們的問題,在連續12年擔任國會議員期間,為民喉舌不遺餘力。去年11月贏得總統選舉後,施政以「消除貧窮」為中心目標,親民愛民的作為及努力,讓我們非常敬佩與感動。
  對於總統閣下未來五年的執政,本人有充分的信心,因為第一夫人是最佳的「賢內助」。第一夫人從求學時期開起,就展現高度的合作心及慷慨助人的熱情,從事社會活動之後,大力推廣照顧家庭主婦計畫,幫助婦女學習家務及發展專業技能,相信在第一夫人的輔佐、努力下,更多宏國婦女能同時享有「麵包與玫瑰」,這也是我國的婦女政策方向。
  貴我兩國面對的相同挑戰當中,其中一項是天然災害的侵襲。宏國1998年有密契颶風帶來的豪雨成災,造成宏國人民生命財產的重大損失,總統閣下當時擔任宏國「重建內閣」的顧問,陪同宏國全體人民共同打拚,從瓦礫堆中重建家園。
  當時,雖然兩國距離遙遠,台灣仍然設法立即提供糧食藥品等救濟物資,民間的「慈濟功德會」及其他慈善團體也派人救濟災民,這些患難見真情的回憶值得我們共同珍惜,也印證了兩國人民間溫暖的愛和堅定的友誼。
  台宏兩國距離雖然遙遠,但彼此對民主、自由、和平、人權的理念與堅持,長期以來讓兩國相互扶持,建立兄弟般的情誼。在最近舉行的「世界衛生大會」中,宏都拉斯再度支持台灣,提案要求讓台灣能夠成為WHA觀察員。本人要再次代表台灣二千三百萬人民,對宏國的堅定支持及仗義執言,表達最高的敬意和感謝之意。
  台宏兩國一甲子以來合作關係密切,自賽拉亞總統閣下就任後,在各領域的雙邊合作計畫上,以及對宏國政府重要施政協助等方面,都看到卓越績效與長足的進展。衷心期盼在雙方政府共同攜手努力下,台宏兩國合作能夠再添新頁,為兩國人民創造更高的福祉。
  最後,謹邀請各位貴賓起立共同舉杯,敬祝
  賽拉亞總統伉儷閣下政躬康泰!
  台宏兩國國運昌隆!邦誼永固!
  謝謝大家!。

返回頁面頂端
網站設計理念