中華民國總統府

　　「九一一」恐怖攻擊事件即將屆滿週年，陳總統水扁先生今天特別發表相關談話。總統強調，人類有免於恐懼的自由，這不僅是聯合國人權宣言的基本精神，也是國際社會反對恐怖主義的核心價值；在台灣積極投入國際反恐陣營的同時，沒有理由讓兩千三百萬人民持續生活在武力威脅的陰影之中。
　　總統並再次呼籲中共當局，體認民主與反恐的真實意義，公開放棄武力的威脅，以理性的對話尋求台海的穩定，為世界的和平共同努力。

　　總統談話內容為：

　　一年前的九月十一日，美國遭受史無前例的恐怖攻擊，紐約世貿大樓在全球震驚的凝視中，瞬間倒塌，造成無數的傷亡，其中也有我們台灣的同胞。在此事件即將屆滿週年的前夕，本人要代表中華民國政府及台灣人民，再次向所有的受難者及家屬表達哀悼與慰問；對於過去一年來投入全球反恐行動以及默默從事人道救援的無名英雄，我們也要致上最高的敬意。
　　「九一一事件」對全球造成巨大的衝擊，不管是實質的危害或者心理的威脅，恐怖主義的陰影至今沒有完全消除。過去這一年，反恐的議題方興未艾，我們也看到全球的輿論，包括台灣的媒體，不斷地回顧並且重新檢視這一個事件。其中的意義顯示著：「九一一」之後，面對恐怖主義的威脅與全球反恐的浪潮，任何一個國家和人民都難以置身事外。
　　恐怖主義不僅是對自由民主的威脅，更是人類文明的倒退。中華民國身為全球民主陣營的一員，我們應該深切體認到：「姑息主義」不能防阻恐怖主義對於個別國家或地區的威脅。唯有每一個國際成員都站穩反恐的陣線，才能確保全球人民自由生存的空間，讓民主社會免於暴力和恐懼的威脅。所以，政府在「九一一事件」之後立即明確表達立場，支持以美國為首的反恐聯盟對恐怖組織進行有效的打擊，並且依照聯合國安理會第一三七三號決議文，以積極的作為與世界同步，共同捍衛永續的和平與安定。
　　過去這一年，台灣不僅支持配合反恐的行動，對於遭受波及的無辜百姓，我們也提供實質的人道援助。去年十月反恐行動發起之後，有無數懸掛著「LOVE FROM TAIWAN」、「TAIWAN CARE」標誌的卡車，載送救援物資送到阿富汗難民的手中。許多民間慈善團體的志工，親自到阿富汗提供重建的援助。這些無國界的人道關懷，不管是透過政府或民間，未來仍將持續地送到阿富汗，協助他們走出苦難、重建希望。
　　從全球的局勢來看，「九一一事件」改變了過去對於傳統威脅與戰爭型態的認識，改變了區域與國際戰略的格局，也間接推動了冷戰體系之後的國際架構重整。過去這一年，許多國家在對外政策上，配合反恐的行動做出相應的作為，也有更多的國家為了因應新型態的戰爭與威脅，進行內部組織與法規的調整，來確保本身國土的安全。目前世界各主要國家都陸續成立專責的反恐機構，修訂相關的反恐法案，強化反恐的專業部隊，這些都值得國內研究和參考。
　　台灣位於亞太地區的重要門戶，不論是在人員、資訊、金融、科技等網絡，都有不容忽視的戰略地位。我們提供醫療和人道援助的能量，以及民間組織的無限活力更是令國際刮目相看。未來國際反恐的網絡，不論是在恐怖份子的追蹤、反恐情報的交換、出口管制、毒品走私、或是洗錢防制上，如果少了台灣，都將使反恐陣線出現缺口。因此，台灣應充分掌握國際與區域情勢的變化，積極扮演國際反恐的角色。
　　從最近的發展來看，亞太地區已經成為國際反恐行動的重要一環。全球反恐行動能否成功，除了需要亞太國家共同的合作之外，還有三個面向特別值得關注，也就是亞太地區的安全與穩定、民主的鞏固與擴大、以及經濟的合作與發展。民主、經濟和安全，可以說是確保亞太地區和平與繁榮的三個支柱，也是杜絕恐怖主義滋生的最佳利器。
　　所以，在最近所召開的兩次重要戰略會議中，民主、經濟、安全與反恐可以說是環環相扣的議題。在深化民主、繁榮經濟、鞏固安全的總體戰略之上，台灣因應國際反恐的作為以及台海情勢的變化，都應該重新進行定位和評估。
　　就國家安全而言，中共長期構思對台施行「超限戰」的策略，企圖在無預警的情況之下，以快速的全面攻勢，利用第五縱隊、巡弋飛彈、核磁脈衝、生化武器、網路駭客等方式，對我基礎設施、指揮管制系統、政治、經濟、金融中心進行破壞，藉以瓦解我軍民意志。這樣的威脅，本質上與恐怖攻擊十分類似。
　　目前中共部署在台海沿岸的戰術導彈共計四百枚，其中江西一九二枚，福建二○八枚，並且以每年約五○枚的數量持續增加。這樣的情況已經嚴重影響台海的安全與亞太地區的穩定，也引起國際社會的高度關切。因為飛彈對台灣人民造成的恐懼和威脅，早已超過恐怖攻擊的極限。
　　人類有免於恐懼的自由，這不僅是聯合國人權宣言的基本精神，也是國際社會反對恐怖主義的核心價值。在台灣積極投入國際反恐陣營的同時，沒有理由讓兩千三百萬人民持續生活在武力威脅的陰影之中。日前歐洲議會以壓倒性的多數通過決議，呼籲中共撤除所有部署在台海沿岸的飛彈並逐步解除武備，正顯示國際社會對台海問題的關切，以及明確反對中共對台動武的一致立場。
　　如同美國國務卿鮑爾所說的，台灣不是問題，而是一個成功的故事。台灣人民過去半個世紀的努力成果，可以說是亞太地區民主與經濟發展的成功典範。因為我們珍惜民主自由的成果，所以願意挺身參與國際反恐的行動，捍衛自由、民主、人權的普世價值。
　　所以，我們要再次呼籲中共當局，體認民主與反恐的真實意義，公開放棄武力的威脅，以理性的對話尋求台海的穩定，為世界的和平共同努力。
　　親愛的國人同胞，追求民主與和平，維護自由與人權，確保國家的生存發展，捍衛全民的生活福祉，這是台灣兩千三百萬人民的共同目標，也是當前國際社會的共同責任。「九一一」不只是美國人的「九一一」，它關係著全球的安全與發展，更牽動著亞太的和平與穩定。台灣參與國際反恐的行動，不僅是身為國際成員的責任，也關係著我們在國際的定位與安全的思維。在「九一一」週年前夕，讓我們堅定信心、團結一致，承擔民主的責任，回應反恐的呼聲，期待國際社會早日恢復和平與安寧。謝謝大家！