跳到主要內容
:::
:::

新聞與活動

總統府新聞

95年09月26日
總統接見韓國執政開明我們黨國會議員訪台團
  陳總統水扁先生今天上午接見韓國執政開明我們黨國會議員訪台團,除代表政府及人民對訪賓遠道來訪,表達竭誠歡迎,並希望訪賓代為轉達對盧武鉉大統領的問候之意,同時就台韓雙邊經貿關係及兩國政情發展等議題,與訪賓深入交換意見。
  總統對台韓兩國友好密切的雙邊關係感到欣慰,近年來兩國不但陸續復航、實施互免簽證等措施之外,我方更在釜山設立代表處;此外,去年台韓兩國貿易總額即高達188億美元,相較前一年成長了10.5%,今年預估可以成長至210億美元,而韓國對我享有75億美元的貿易順差,也是我國第二大逆差國,同時是我第五大貿易伙伴、第四大進口來源國,也是我國第六大出口對象;兩國人民往來頻密,去年即有54萬人次,今年預估可以達到60萬人次,顯見雙邊關係的深厚與密切,而對於訪賓在增進雙方友好關係所做的努力與貢獻,總統也表達謝忱。
  晤談中,訪賓詢及總統府週邊架設拒馬,總統表示,台韓兩國都是經歷威權轉型至民主的國家,兩國也都完成政黨輪替,在民主轉型路途上遇到類似的困難,但是他相信民主、自由、和平及法治之路,絕對是正確的道路;總統也指出,台灣是在1988年才解除長達38年的戒嚴令、1992年進行國會首次全面改選、1996年史上第一次的總統直選、2000完成第一次政黨輪替以及2004年第一次的公民投票,台灣作為新興民主國家,可以理解會有不同的政治主張,而且必須給予尊重及包容。
  總統進一步闡述台韓兩國面臨的轉型問題,他認為,台韓兩國都面臨威權時代留下的問題,必須透過轉型正義加以解決,但與韓國不同的是,韓國朝野一致支持朝鮮半島的統一,台灣社會對於國家認同則有嚴重的分歧,有人堅持台灣主體性,認為台灣並非對岸中國的一部分,也有人堅持一個中國政策,希望兩岸未來必須走向終極統一,這是台灣社會面臨的最大困難,他誠摯希望台灣可以團結,同心協力凝聚國家意識。
  總統並關注台韓兩國近年來的政局發展情勢,他表示,韓國執政開明我們黨成立之初,即贏得國會過半數席位,目前仍是國會最大黨,顯見過去推行的改革成果獲得人民支持;而對於開明我們黨持續進行轉型及蛻變、重新出發,總統也表達敬佩之意。
  總統並提及,他在台灣2000、2004年投入的兩次總統大選,所屬陣營一開始也不被外界看好,必須在不利的大環境中力爭上游,最後贏得勝選。他表示,雖然目前代表本土陣營的民主進步黨遭遇困境,但他相信只要做對的事、走對的路,未來還是可以達到成功的彼岸;總統指出,總統大選就像馬拉松競賽,不可能在一開始就決定勝負,一定在接近最後一圈、最後關頭之際才會知道輸贏。
  總統最後也請訪賓代為轉致邀請李海瓚前總理訪台之意,希望李前總理可以抽空抵台,讓他略盡地主之誼。
  韓國執政開明我們黨國會議員訪台團一行,上午由外交部次長張小月陪同,前來總統府晉見總統,總統府副秘書長劉世芳也在座。
返回頁面頂端
網站設計理念