中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士今天下午第五度來到谷關風景區，關心當地觀光產業發展，並出席「二ＯＯ二年國慶焰火在中縣」國慶觀光護照揭幕式。
　　一年一度國慶焰火今年首次移師台中縣舉行，為了歡迎全國民眾前來台中縣觀賞國慶焰火，副總統在揭幕致詞時表示，這次是她第五度來到谷關，每次來到谷關都感受到谷關風景區更見亮麗及生氣－不僅有生氣也更有人氣及財氣。今晚陳總統水扁先生也將民進黨主席的身份來到谷關主持民進黨黨務會議，與大家分享谷關蓬勃的榮耀與驕傲。副總統說，過去舊政府時期重北輕南，也忽視中部地區的建設，陳總統就任後致力南北均衡發展，因此今年國慶焰火首度移師台中港舉行，尤其谷關地區在歷經三年的災後重建之後，有如浴火鳳凰般重新誕生。
　　副總統也強調，她在印尼之行後就告訴大家要走自己的路－就是正義、光明及尊嚴之路，大家心手相連，才能讓人民更幸福、更有福氣，而今天她也以觀光產業聯盟盟主身份，向大家推薦物美價廉的谷關風景區，大家齊心讓谷關風景區好要更好，擁有更璀燦亮麗的未來。
　　隨後，副總統並與當地觀光業者座談，在聽取業者有關發展觀光產業的意見後，副總統表示，促進觀光產業還是要靠大家ＤＩＹ（DO IT YOURSELF）－天助自助者，谷關就是最好的例子，在這裡她也有三個構想提供大家參考：
　　第一、「推動建築轉‧向景觀更新」：過去國內建築多著重在住宅興建方面，導致住宅過剩，她建議今後建築業者可朝向觀光產業建築努力，由政府提供投資優惠，來進一步帶動當地商機。
　　第二、「將台灣建設成亞洲的瑞士」：瑞士只比台灣大一點，面積約有五萬平方公里，人口七百萬，國民所得卻高達二萬六千美元，是因為觀光產業發達各國人士都湧向瑞士觀光，對照之下，台灣觀光產業應加快腳步，提供最優質的住宿及開會環境，讓亞洲非政府組織集會選擇在台灣舉辦，她認為中興新村就是最佳的地點，此外，台中港與中國大陸福建距離最近，也可為開放大陸人士來台觀光帶來商機。
　　第三、「推動雙ｅ化」：觀光產業除了硬體建設外，軟體也很重要，因此台灣的觀光產業應該要雙ｅ化，不僅要提升電腦網際網路的設備，同時員工們也要人人學好英語，用流利的英語迎接來自各國的觀光客，讓台灣真正的國際化。