中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天透過「總統每週談話—阿扁傳真」表達對勞工朋友的關心及感謝之意。總統表示，打拚的勞工，是成就台灣的基礎，也是台灣經濟的依靠，所以對於勞工的福利和權益的保障，政府應用一貫性的「終生思考」模式，來主動關照勞工。
　　總統並表示，對於勞工朋友最關切的在職及退休議題，政府已從立法及修法等多重管道來改善現法的不足，並針對失業問題提出了「擴大公共服務」以及「擴大公共建設」兩個方案，相信實施後的成效，很快就會看見。
　　「總統每週談話—阿扁傳真」第十八集內容為：
　　各位朋友，大家早安。
　　最近阿扁在電視上常看到兩支廣告片，主角不是帥哥美女，而是漁民和勞工朋友，但卻讓阿扁印象深刻。
　　當大多數人都在抱怨經濟不景氣的時候，這些靠勞力打拼的主角們，還是不怨天尤人，默默的在工作崗位上付出，並且認命地告訴自己「甘願做牛，不怕沒犁可拖。」
　　打拚的勞工，是成就台灣的基礎，打拚的勞工，也是台灣經濟的依靠。身為長工之子，阿扁對於基層勞工的生活狀況最能夠感同身受，也因為這樣，阿扁一直把勞工的心願和生活的保障放在最優先，阿扁相信，「台灣勞工是我們台灣的本錢」，所以，最沒有聲音的他們，更需要主動而立即的幫忙。
　　阿扁曾經跟相關的行政單位說過，對勞工朋友的幫忙，需要的是一種一貫性的「終生思考」，而不是遇到問題才急著解決的被動關照。所謂「終生思考」，是工作中的勞工需要什麼福利和權益的保障？退休後的勞工需要什麼照顧？以及最重要的，萬一失業的勞工，需要什麼幫忙？
　　三年多來，在立法院的支持之下，針對在職的勞工，行政院順利推動了「兩性工作平等 法」、「職業災害保護法」、「就業保險法」及「大量解雇勞工保護法」四個法案的立法，同時也修改了「勞動基準法」有關工時的規定，以及「勞保條例」當中新、舊年資併計的問題。這些勞工朋友最關切的議題，過去始終遲遲沒辦法推動，現在終於克服萬難，給所有的勞工朋友們一個交待。
　　在退休勞工的照顧方面，「勞保條例部分條文修正草案」，不僅擴大適用的範圍，將四人以下的事業單位，以及六十歲以上的勞工列入強制加保的對象。更重要的是，未來的勞保老年給付，將採用「活到老、領到老」的年金制度，讓退休勞工的老年生活，能夠獲得更完整而周全的保障。
　　另外一方面，為了積極搶救失業，行政院在去年底就提出了「擴大公共服務」以及「擴大公共建設」兩個方案，其中二百億元「公共服務擴大就業計劃」也已經獲得朝野立委支持通過。從去年十二月開始，在勞委會和各地就業服務中心的努力之下，在七月一日完成三萬人的錄用，讓三萬名勞工朋友獲得經濟上暫時的紓緩。按照計劃，在九月十五日以前我們可以完成讓九萬七千多位勞工都可以找到工作的目標。同時，也在勞委會的規劃之下開辦勞工紓困貸款，讓勞工朋友在最需要的時候，獲得最實質的幫助。
　　但是，我們都知道，解決失業的問題，不能只提供短期的工作，還必須利用產業的能量創造更多長期的工作，才能夠澈底解決失業問題。
　　而當民間的投資因為全球性的不景氣而轉趨保守的時候，政府決定利用增加公共建設投資的方式來帶動景氣復甦，創造更多的工作機會，同時也奠定未來產業發展的基礎。阿扁有信心，另一項五百多億元的「擴大公共建設方案」的實施成效，很快就會看見。
　　景氣的復甦的確需要時間，但是，解決勞工朋友的問題，我們不能等。「甘願做牛，不怕沒犁可拖」雖然是我們勞工朋友那麼認命的自許，但是，如何讓勞工朋友的日子不要過得像牛一樣的認命和無奈，卻是阿扁從小到現在始終存在的心願。這樣的心願，對阿扁來說，也是一個犁，從現在到未來，我都甘願拖。