中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天前往高雄參加「高雄捷運工程高架段合攏典禮」，並在致詞後啟動上樑儀式。
　　總統在致詞時除感謝謝前院長在高雄市長任內推動這項重大建設的魄力與決心，以及陳代理市長與葉代理市長接棒持續推動之外，也強調，目前的捷運工程，絕對可以為高雄地區加分，再加上未來有高鐵與輕軌電車搭配，「交通」在高雄必能變成一門行動藝術，不僅具體提升高雄的國際形象，更讓所有來訪的國際友人都能感受到「高雄是一個好所在、台灣是一個好國家」。
　　總統表示，我們盼望見到的不僅是高雄市的突飛猛進，更要擴展至隔壁的高雄縣、屏東縣等地。他相信，隨著捷運路線的延伸，將為這些地方帶來更大的便利，縮短的將不只是距離，也會帶動地區經貿活動以及城鄉發展，有效提升就業、房地產與周遭附屬的文化財與經濟利益。
　　總統致詞內容為：
　　猶記得5年前，也就是在90年10月本人來參加高雄捷運R3車站開工典禮，感受到現場的每位鄉親朋友對捷運建設最熱切的期望，高雄捷運起跑了，對大高雄地區民眾來說，可說是一大振奮。當時本人曾引用詩人余光中先生的詩：「讓春天從高雄出發、從高雄登陸，讓木棉花用賽跑的速度向北方傳遞」，事實也證明，春天已經開始從高雄出發了，在各界的殷殷期盼與關心下，從高雄最南端開始，一步一腳印地進行相關建設，到今日高架段合攏，連接起縣市快速運輸，摩登大高雄風貌就出現在這裡了！這正如阿扁5年前在開工典禮上所說的，我們高雄可以「走出生路、走出活路」。
　　這一切一切，都必須要飲水思源，歸功於謝前院長在高雄市長任內推動這項重大建設的魄力與決心，以及陳代理市長其邁與葉代理市長菊蘭接棒持續推動的結果。高雄捷運只比台北捷運晚三年規劃，卻在當時主其事者的遲疑下沒有辦法付諸實施，工程幾近空轉了八、九年，不僅讓全體高雄市民的權益受損，也延誤了高雄加速發展的先機。非常感謝謝前院長在擔任市長期間不畏譏饞、勇於任事的決心，以「世紀希望工程」、「第三波城市再造」等概念、信念，上任後在最短的時間內就公告招商，進而發包、動工，以小博大、一舉突破捷運延宕的瓶頸，從動工到現在，五年過去了，高雄市民已經不用再等，今天高架段合攏之後，十月底捷運紅線南段「小港站」到「三多商圈站」就要先行試車營運，明年底兩條分別穿越大高雄東西、南北向的橘線、紅線捷運也將全線完工。未來配合屏東、岡山、路竹等延伸線規劃，以及臨港線輕軌建設計畫，將全面強化捷運路線的便利性，這都要歸功於謝前院長的遠見與魄力，也是執政團隊勇於負責、勇於承擔的表現。
　　大家都知道，高雄地區具有天然良港的優越條件，市中心又有國際機場，是台灣南部地區交通重鎮，並且即將主辦2009年世界運動會，躍身於國際舞台。我們不但要將南臺灣最美好的景觀展現出來，對於居住、使用的軟體設施也要提供最佳的服務，特別是交通運輸的配套規劃。阿扁相信目前的捷運工程，絕對可以為高雄地區再加分，因為捷運系統是現代化都市交通的表徵，未來再加上高鐵與輕軌電車的搭配，一定能使「交通」在高雄變成一門行動藝術，具體提升高雄的國際形象，讓所有來訪的國際友人感受到「高雄是一個好所在、台灣是一個好國家」。
　　促進南北均衡發展，繁榮地方建設，向來是政府對各位鄉親的責任，對於南台灣的建設我們一直努力不懈，包含台南科學園區、南部第二高速公路、快速道路及區域性捷運路網等，各項基礎建設都是促進傳統產業及發展綠色矽島的藍圖。放眼南台灣都市的發展度及運輸的便利性，高雄可說是一個重要的據點，也就是要發展南台灣的重心。我們所盼望見到的不僅是高雄市的突飛猛進，更要擴展至隔壁的高雄縣、屏東縣等地，隨著捷運路線的延伸，將為這些地方帶來更大的便利，縮短的不只是距離，也會帶動地區經貿活動以及城鄉發展，有效提升就業、房地產與周遭附屬的文化財與經濟利益，這些都是我們無形的重要資產。
　　高雄捷運建設一直是大家關心的焦點，也是各位鄉親對這塊土地疼惜的充分表現。五年前大家期望的心情，至今仍記憶猶新，阿扁不能也不敢忘卻，期盼各位鄉親繼續來監督與支持，不僅是對高雄捷運，也是對整個臺灣的愛護。
　　最後，敬祝大家身體健康，萬事如意。