中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天表示，對於本（7）月5日北韓對日本海的飛彈試射甚為關切，因為這不但嚴重威脅亞太地區的和平與安全，對美、日也是非常嚴重的挑釁。做為日本的友人，台灣政府已於第一時間表達高度的關切與強烈的譴責之意。
　　總統強調，做為日本最好的朋友，中華民國（台灣）政府支持日本、美國向聯合國安理會所提出對北韓的譴責與制裁案。台灣與日本不但是最佳的價值同盟、經貿夥伴，也是最好的安全夥伴。維持亞太區域的和平、安全與穩定，特別是朝鮮半島與台灣海峽的和平、安全與穩定，絕對是日本、美國與台灣的共同利益。
　　總統是下午接見參加「台日論壇」2006年台北會議日方代表團及隨同訪台之4位「日台年輕議連」國會議員時，作以上表示。
　　總統表示，在他擔任總統之初，即極力倡議成立「台日論壇」，此論壇後來獲得中華歐亞基金會及日本世界和平研究所的共同響應與合作，迄今已舉辦5屆，他感到非常欣慰。而日方代表此次積極參與，讓「台日論壇」2006年台北會議非常圓滿成功，尤其還召開閉門會議，針對兩國共同關切事項進行研討，對雙方關係可謂貢獻良多，他也要特別表達感謝之意。
　　總統指出，今年「台日論壇」的主題以「中國的發展及今後之亞洲」作為研討的主軸，非常正確，也非常重要，因為中國的崛起確實影響到現在以及今後的亞洲。他期待中國的崛起能夠伴隨民主的覺醒與和平的發展，但中國所謂的和平發展與對外和解是擴充軍備，特別是天安門事件之後， 17年以來的國防預算數字，每年都呈2位數成長。而中國在短時間內對台的飛彈部署到目前已經達到784枚的戰術導彈，如果再加上36枚東海10號的巡弋飛彈，已有820枚直接瞄向台灣，每年還以100至120枚的速度繼續增加，讓2300萬台灣人民每天活在中國的飛彈威脅之下，這不僅危害到台海的和平穩定，也影響到日本的安危，絕對不是所謂和平發展與對外和解的應有作為。
　　總統進一步表示，他所關心的不只是台海，也關心朝鮮半島的安全、和平與穩定，特別是北韓的核武問題。因此，他甚為關切本（7）月5日來自北韓對日本海的飛彈試射，不但嚴重威脅亞太地區的和平與安全，對美、日也是非常嚴重的挑釁。做為日本的友人，台灣政府於第一時間表達高度的關切與強烈的譴責之意。但對北韓最有影響力的中國政府竟然在第一時間希望大家不要有過度的反應，可以說非常低調。
　　總統強調，做為日本最好的朋友，中華民國（台灣）政府支持日本、美國向聯合國安理會所提出對北韓的譴責與制裁案。台灣與日本不但是最佳的價值同盟、經貿夥伴，也是最好的安全夥伴。維持亞太區域的和平、安全與穩定，特別是朝鮮半島與台灣海峽的和平、安全與穩定，絕對是日本、美國與台灣的共同利益。
　　總統也藉此機會感謝去年「2加2日美安全諮商會議」能夠把台海議題正式納入日美共同戰略目標之一，而且在去年3月當中國人代會議通過所謂「反分裂國家法」，企圖為對台動武取得法源基礎時，日本政府能表達反對之意，也反對歐盟國家企圖解除對中國的武器禁運。可見，日本是台灣最好的戰略夥伴，維持整個亞太地區的安全、和平與穩定不但是彼此的共同利益，更能夠分享價值。
　　總統並表示，此次也來台參加會議的岸信夫參議員是日本官房長官安倍晉三的胞弟，也是「日台年輕議連」的會長，他要請岸信夫參議員代為轉達中華民國政府與人民對安倍晉三官房長官的問候，並感謝他長期以來對台灣的堅定支持。總統也感謝日本政府去年正式通過決議，對台灣觀光客實施免簽證待遇，也希望在場的參眾議員能針對目前所關切、希望日本政府承認台灣的國際駕照一事給予關注，使此事早日獲得實現。
　　「台日論壇」2006年台北會議日方代表團一行及隨同訪台之4位「日台年輕議連」國會議員：秋元司參議員、並木正方眾議員、高鳥修一眾議員及井上信治眾議員，下午由團長大河原良雄理事長帶領、國安會諮詢委員林成蔚陪同，前來總統府晉見總統，總統府秘書長陳唐山也在座。