中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午接見95年度全國農田水利會模範水利小組長代表，除恭喜他們獲選模範水利小組長外，並祝福全國所有的水利會，能夠像活水源頭一樣，永遠不停地灌溉台灣這片土地。
　　總統也推崇農田水利會是台灣農業生產過程中，最有資源、最有組織、而且和每一位農民的接觸和互動最為密切、同時也是歷史最悠久的團體，他並期盼各水利會能夠和政府充分密切配合，積極地幫助政府推動各項農村建設，尤其是農田水資源的開發和利用、水利設施環境的美化、以及農田水利會經營項目的多元化等等，大家共同來努力，讓台灣農村的青山綠水能夠繼續保持過去純樸、迷人的風貌。
　　總統致詞內容為：
　　今天阿扁非常高興能夠在總統府和「農田水利聯合會」張會長、各位水利會的領導幹部、以及來自全國各地農田水利會的模範水利小組長代表見面，心裡覺得非常高興。全國17個農田水利會總共有3,500個農田水利小組，每一位水利小組長都是長期在地方上為所有的農民朋友服務最重要的人物，在座的各位能夠更進一步當選模範水利小組長，這是更加難得的光榮，首先阿扁要代表政府向各位、以及所屬的水利會，表示十二萬分的敬意和感謝之意；同時也要祝福全國所有的水利會，能夠像活水源頭一樣，永遠不停地灌溉台灣這片土地。
　　農業是一個國家生存和發展的根本，任何一個經濟大國都不可能放棄農業，不管她高科技的產業是多麼進步，她的農業部門，包括：農村的基本建設、農產品的生產和運銷、以及農民的生活品質等等，同樣都要受到最好的照顧和發展，這是我們台灣在建設一個健康、均衡而且能夠永續發展的國家時，必須要嚴肅面對和認真思考的問題。
　　記得上個禮拜六，阿扁回到故鄉台南官田西庄祭祖，因為聽人說今年的芒果「大出（台語）」，所以在祭祖典禮結束後，特別安排到附近的芒果批發市場和果園跟鄉親見面，看到我們農民所種的芒果又大又香、甘甜又多汁，品質可以說是世界第一流。
　　過去因為出口檢疫的問題一直無法解決，台灣的芒果只能內銷，如果遇到「大出」，農民的心情就像芒果的價錢一樣，直落不停。後來，經過大家的努力和打拼，加上政府的大力補助與協助，幫大家解決檢疫的問題，而且透過跟專業的貿易商簽訂產銷的契約，讓台灣的芒果有機會行銷全世界，直接銷到日本、美國和歐洲。當然，更重要的是，因為引進更公平、健全的產銷制度，為我們農民朋友爭取到更好、更穩定的價格和收入。阿扁也當場宣布，要買全世界最好吃的台灣芒果送給所有外國在台灣的大使和代表，而且還要進一步送出國，給外國元首朋友吃看看，在他們國家就可以享受到台灣芒果好吃的口味。
　　芒果外銷的成功，這只是台灣農業轉型和升級的一個具體例子，其他還有很多令人感到驕傲的故事。譬如，台灣米在33年以後，經過最嚴格的檢查和檢驗，再一次銷到日本，而且受到日本消費者熱烈的歡迎。目前農委會也已經選擇烏龍茶、蝴蝶蘭、台灣鯛、以及熱帶水果，作為台灣農產品外銷最重要的項目，而且透過專業的行銷公司，來輔導和協助各地的農會和產銷班，積極提高台灣農產品的附加價值，使台灣的農業能夠邁向品種多、產量少、品質好、價格高的現代化農業。
　　農田水利會是整個台灣的農業生產過程中，最有資源、最有組織、而且和每一位農民的接觸和互動最為密切、同時也是歷史最悠久的團體，因此在台灣農業轉型和升級的關鍵時刻，我們農田水利會絕對不能缺席，阿扁在此誠心地希望各水利會能夠和政府充分密切配合，積極幫助政府推動各項農村建設，尤其是農田水資源的開發和利用、水利設施環境的美化、以及農田水利會經營項目的多元化等等，大家共同來努力，讓台灣農村的青山綠水能夠繼續保持過去純樸、迷人的風貌。
　　最後，阿扁要再一次歡迎大家並感謝各位水利會的同仁，長期以來對台灣這塊土地的灌溉與照顧，以及對全體農民朋友所做的犧牲與貢獻，敬祝大家身體健康、萬事如意、平安賺大錢。
　　95年度全國農田水利會模範水利小組長代表包括：陳清盛、吳朝德、莊訓木、黃維政、余海、劉亮欽、黃文能、張江立、劉平、洪證欽、蔡正雄、吳柱、李壬癸、洪金成、王一衛、謝清江、陳繼弘、蘇進財、林本生、溫文龍、林振生、林金蓮，上午由農田水利會會長張輝元率領、行政院農業委員會主任委員蘇嘉全陪同，前來總統府晉見總統，總統府副秘書長卓榮泰也在座。