跳到主要內容
:::
:::

新聞與活動

總統府新聞

95年06月14日
總統接見七位民進黨執政縣市長
  陳總統水扁先生今天下午接見高雄市長葉菊蘭、雲林縣長蘇治芬、嘉義縣長陳明文、台南市長許添財、台南縣長蘇煥智、高雄縣長楊秋興及屏東縣長曹啟鴻等七位民進黨籍縣市長,就大家共同關切的議題進行意見交換。總統府副秘書長卓榮泰也在場作陪。
  總統首先聽取在座縣市長意見。高雄市長葉菊蘭表示,她藉著此次晉見,將南部民眾的溫暖與關心帶給總統,南部民眾憂心倒閣、罷免等政爭所帶來政局不安定,並普遍認為治水預算應儘速通過,儘早解決南部民眾所遭受的水患之苦。高雄縣長楊秋興則表示,近來媒體爆料內容毫無證據,並且無限上綱為政爭,南部民眾十分擔憂,並希望能停止政爭,穩定台灣政局。屏東縣長曹啟鴻表示,總統做為台灣最高領導人,有帶領台灣未來走向之責。此外,南部鄉親也建議總統無需撰寫罷免答辯書,直接向全民報告這六年來的施政內容。台南縣長蘇煥智則指出,台開案的偵辦證明了台灣的司法獨立,因為,司法獨立是台灣民主發展的成果,全體民眾應該對台灣民主有信心,而基層民眾對治水預算在立法院被擱置十分不能諒解,希望治水預算儘早通過,不要因為政爭而耽誤民生建設。台南市長許添財則強調,台南市鄉親並不希望總統被罷免,建議總統好好把握未來2年的任期,推動財政、土地改革,提振地方發展;嘉義縣長陳明文發言時,感謝總統對於南部水患問題的關切,並呼籲立法院儘快通過治水預算,讓南部地方縣市政府能夠運用這些經費徹底解決水患問題。雲林縣長蘇治芬最後表示,雖然總統權力下放,但總統是人民所選出,任期要到2008年才可以放下肩上的重擔。她建議總統對台灣成熟的民主有信心,並且支持第一家庭要堅強。
  總統回應縣市長們意見時指出,能與七位縣市長晤面感到愉悅,並對於上週五晚上接到葉市長的電話轉達大家的關心,表達感動之意。此外,對於葉市長於電話中提出希望能北上與他晤面,他感謝大家的心意,但他認為,作為行政首長,公務原即相當忙碌,尤其69水災發生,行政首長不能鬆懈,必需做好救災與復原工作,因此不想麻煩縣市長們,然而對於大家的堅持北上,他也要藉此表達內心最高的敬意與由衷感謝。
  總統指出,大家關心他,而他更關心地方基層及全國民眾。這次罷免總統並非第一次,在2000年5月20日就任時,大家還在歡欣台灣人民很偉大,用愛和民主的選票完成歷史性第一次政黨輪替及政權和平轉移,政黨輪替的意義及價值並不是換總統,或是換什麼人來執政,最重要的是它的意義及價值。但是,有誰會想到,當他就任不到半年就有人提罷免,當時的理由是關於公共政策,核四的議題,大家有不同的意見,他希望停建,走向非核家園,只是因為意見不同,卻成了罷免的唯一理由。總統表示,當時泛藍陣營在國會的席次超過三分之一,而民進黨的席次並未超過三分之一,因此法案很容易通過,當時雖承受頗大壓力,但最後還是平安度過直到2004年,並有機會連任。
  總統進一步指出,罷免常常被提及,包括今年年初他提出「終統」議題,當時許多政治人物就在立法院提出罷免。總統表示,「終統」不過是尊重2300萬人民對台灣前途、兩岸關係自由意志選擇的權利,必須要尊重,不能限制,這就是台灣民主的鞏固與深化,這樣的情況下,仍然有人提罷免,然而最後並沒有成功。
  總統表示,有些人原先提到罷免要提證據,接下來又說罷免不需要犯罪的事實,罷免是政治動作。過去的6年,其中包括公共政策議題、台灣的民主及主體性、要落實主權在民的民主精神而提議將他罷免。此次因女婿涉及司法案件受到羈押的事,以此作為導火線,到後來無限上綱而要罷免他。總統呼籲,對台灣民主、法治、司法及人民要有信心,他相信台灣人民有最大的智慧與能力,來共同面對政治風暴,期盼早一天恢復社會平靜與正常。
  總統強調,政治歸政治,司法歸司法,曾經有人提到過去法院是國民黨開的,但是政黨輪替之後,有人提到法院可能是民進黨開的。經過6年,證明了法院不是民進黨開設的,而是個能尊重司法獨立,也能讓檢調單位有獨立辦案的空間,不受到任何干涉與影響,任何人做錯事都要受到司法的調查。國法的制裁,沒有任何例外,即使是總統的親家、女婿,「法律之前,人人平等」。這是值得驕傲,也是政黨輪替的可貴、意義與價值,大家一定要有信心。
  總統並表示,他也擔任過台北市長,非常瞭解中南部、全國各縣市資源的缺乏,可以說建設經費相當不足,大家想做的事情因為資源有限而顯得綁手綁腳。因此,大家應該將心比心。他告訴在場縣市長們,6月9日他前往南部探視水患災區卻遭致批評,對此,總統希望大家能瞭解救災之原因為何,救災其實是治標而非治本,治水才是治本之道,如果能夠治水、治本,就無需救災,因此希望大家能體會治水比救災重要的道理。他憶及在擔任台北市長期間,深知基隆河必需整治,因為如果基隆河不加以整治,每次下大雨,居民一定會面臨水患之苦,此時再花更多經費進行救災,已經太遲,因此,若能大家齊心協力,做好治水工作,民眾就不用耽憂淹水威脅;總統指出,以往明知整治基隆河的重要,但卻捨不得花錢而遲未開始,而整治基隆河首要是降低其水位,而非加高堤防阻止水漫,因此必需分水分洪,這就是員山子分洪的由來。
  總統強調,既然大家都知道整治,包括疏濬的重要,即便整治經費甚高,但是該花的錢還是得花,後來政府編列了300多億,也是在他任內深知基隆河整治的要緊、為大台北地區眾多居民而著想,因此在不分黨派、朝野的同心努力下,編列預算、整治成功,這就是治水。總統說,台北要治水、基隆河要治水,治水成功就不必救災,為何中南部「苦哈哈」,大家都知道原因何在,去年6月水患,他也曾親往探視,親自瞭解問題所在,整治經費無疑都是天文數字,因此對於謝前院長去年水患之際提出的構想,整治水患必需一次解決,而不是分次分段處理,總統表達肯定。總統表示,也因為如此,才將80年期限縮短為8年,編列800億預算,然而這筆預算迄今竟尚未通過,實在令人遺憾痛心。
  總統並感謝大家關心這次罷免案,然而個人事小,他最關心的是全民的福祉,包括此次治水預算的通過與否,他期盼在野陣營能以民生為重,不能只著眼政治而罔顧民生,他深切期盼在朝野共同努力下,治水預算在此次立法院臨時會能順利通過,為民眾帶來更多生活的便利與保障。
  關於軍購案議題,總統表示,治水重要,安全也是一樣重要。所以連王金平院長也覺得不解的是,之前已經跟馬英九主席談好的軍購案,後來馬主席又有了變化,以致軍購案遲遲沒有通過,如今也不知道什麼時候才能通過軍購案。軍購案拖了兩年,政府雖然要依照國民黨版本的軍購案,並且願意高度配合,無奈國民黨也仍然不通過軍購案,這種只有政治、沒有國家安全、罔顧民生需求的作法十分不可取。
  總統表示,雖然目前在野陣營提出罷免案,但是他仍然會堅強,應該扮演的角色、應該肩負的任務,他絕對不會放棄、不會打折、也不會讓步。他可以把過去6年的所有施政拿出來讓社會檢驗、讓民眾公評,至於在施政過程中所遭遇不為人知的困難,他也希望有機會能向全國2300萬同胞作一報告。
  總統也不捨地表示,他的孫子趙翊安目前仍不知道他的爸爸現在仍遭到收押,前幾天電腦壞了,陳幸妤修理不好,他說著:「還是爸爸比較厲害,會幫我修電腦,而且好奇怪喔,我打電話給爸爸,爸爸都沒有接我的電話,爸爸在醫院工作,怎麼都還沒有回來?」,總統至今仍不知應如何向他說明這件事情。
返回頁面頂端
網站設計理念