中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午繼以隆重軍禮表達歡迎之後，隨即在總統府與率團來台訪問的吉里巴斯共和國總統湯安諾（Anote Tong）伉儷會晤，就兩國共同關切事項，廣泛交換意見。
　　陳總統表示，湯安諾總統前次於2004年2月，即我國總統選舉之前一個月第一次來訪，當時正逢選戰如火如荼、選情激烈時刻，他要特別感謝湯安諾總統在他最需要的時刻對他的鼓舞與打氣，使他最後終能連任成功。他說，吉里巴斯是全世界第一個看到第一道曙光的國家，最有福份，湯安諾總統也是最有福份的總統，無論到哪裏，都能帶給大家最好的福份。這次來台，也剛好是台灣內部最困難的時候，相信國賓能帶來福份，就像吉國看到的第一道曙光一樣，充滿希望，能夠衝破黑暗，迎向陽光的未來。
　　談到兩國間的合作，陳總統並表示，過去兩年多以來，我國政府及人民協助吉國包括農漁業等在內各項建設已有相當的成果，令人感到欣慰，不僅在首都，連同外島在內所推動的蔬果種植，都能受到吉國民眾的歡迎，特別是在他的關注下，去年能一起協助解決滯留諾魯的吉里巴斯與吐瓦魯磷礦工人等涉及三國的問題，這是中華民國政府最感榮幸之處，而這也是台灣與南太平洋國家合作非常成功的典範；陳總統另外重申，我國願意繼續提供獎學金，供吉國青年學子在南太大學及來台研習。
　　湯安諾總統則代表訪問團感謝中華民國政府的邀請再次訪台，他表示，從他昨晚抵達時有中華民國外交部黃部長的接機，到今天上午的軍禮歡迎儀式，這些都是此行美好的開始，加上兩國人民的友情真摯，以及陳總統在他心目中所占有的一席之地，相信此行一定對台吉雙方關係的增進，有相當的助益。
　　湯安諾總統並強調，兩國2003年建立外交關係是吉國政府所作的正確決定，到現在，吉國人民也相信是正確的。在台灣駐吉國大使館的共同努力下，兩國合作無間，如陳總統所說，吉國訪問團來台帶來了陽光，陳總統去年的訪問則是為吉國人民帶去了希望，不論首都或外島人民都能感受到，最近他到外島訪視即能體會到吉國人民感謝台灣的協助。
　　湯安諾總統進一步表示，讚揚台灣的話，要說一時也說不完，看到台灣的進步非常羨慕，希望能儘量學習當中秘訣，而在吉國的文化中，接受協助之後總希望要有所回報，吉國政府對台灣所能作的回報就是在國際社會為台灣發聲。
　　吉里巴斯共和國總統湯安諾伉儷偕訪問團，上午在總統府與陳總統會晤，總統府秘書長陳唐山、外交部長黃志芳等也在座。