跳到主要內容
:::
:::

新聞與活動

總統府新聞

95年05月21日
總統軍禮歡迎吉里巴斯共和國總統湯安諾伉儷
  陳總統水扁先生今天在總統府前廣場以隆重軍禮歡迎吉里巴斯共和國總統湯安諾(Anote Tong)伉儷,對於國賓率團來台訪問,代表我國政府及2300萬台灣人民表達竭誠歡迎之意。
  軍禮歡迎儀式上午九時三十分在總統府舉行,在鳴放21響禮砲及演奏台、吉兩國國歌後,兩國元首檢閱三軍儀隊,隨後分別致詞。我國中央政府首長及駐台使節團也參加歡迎儀式。  
  總統在軍禮歡迎儀式致詞全文內容為:
  今天,能在總統府前廣場以軍禮歡迎吉里巴斯共和國總統湯安諾閣下伉儷第二度率團訪台,感到十分榮幸與喜悅。首先,謹代表中華民國(台灣)政府及兩千三百萬人民,竭誠歡迎總統閣下率團蒞台訪問。
  吉國於2003年11月與中華民國(台灣)建交,2004年2月湯總統閣下伉儷第一次應邀來台訪問,去年5月,本人應總統閣下之邀率團赴貴國訪問,湯總統閣下伉儷今再度來訪,顯示兩國為兄弟之邦,雙方互訪極為頻密,情誼堅篤。
貴國是一個美麗的國家,蔚藍的海洋與熱情的人民令人難以忘懷,猶記得去年5月在訪問貴國的最後一天,本人特地早起,在下榻的歐新泰飯店(Otintaai Hotel)海邊欣賞全球第一道曙光。
  起初天色晦暗,在場眾人皆以為無福看到美麗的日出,但沒多久,雲層漸薄,紅光隱隱浮動,隨之金光乍現,耀眼奪目,大家均十分興奮雀躍,本人在歡欣之餘,對衝破「黎明前的黑暗」帶來和平與希望的曙光,有了更深刻的體會。
吉里巴斯與台灣建交迄今雖然只有兩年半,但是互動頻繁,合作密切,關係極為良好,台、吉兩國皆為海洋國家,崇尚自由、民主與重視人權。此外,台灣的原住民與吉國人民同屬南島語系,雙方在文化、血統、語言及風俗習慣等方面皆有共同性。
  正因兩國存有如此多的同質性,自2003年11月7日建交以來,兩國政府與民間所共同推動的各項有利國計民生的基礎建設計畫,以及農、漁合作各項交流,都漸次展開、開花結果,成為太平洋民主國家間合作夥伴關係的典範,期盼兩國在此一基礎上繼續努力合作,互利互惠。
  湯總統閣下及所領導的吉國政府是台灣在國際社會上的堅實友人,曾多次在國際場合上為台灣發言。「德不孤,必有鄰」,台吉兩國始終堅守民主自由的普世價值及共同信念,我們有幸擁有湯安諾總統閣下這樣的好朋友,今天本人要藉此機會,再次向湯總統閣下表達我國政府與人民最誠摯的感謝之意。
  再次歡迎湯安諾總統閣下伉儷率團蒞台訪問,希望閣下及全體訪問團在此次訪問中對台灣能有更多的瞭解,並能輕鬆愉快地進行此次的訪問行程。最後,祝福總統閣下伉儷政躬康泰,吉國國運昌隆。





返回頁面頂端
網站設計理念