中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午接見東京都議會自由民主黨日台友好議員聯盟訪台團，除表達誠摯歡迎，並對訪賓長期以來對台灣的堅定支持與鼓勵申致謝意。
　　總統致詞內容全文為：
　　今天本人非常榮幸能在總統府與各位「東京都議會自民黨日台友好議員聯盟」成員會面，首先要感謝各位長期以來對台灣堅定的支持與鼓勵，在此謹代表二千三百萬的台灣人民向各位致上最誠摯歡迎及感謝之意。
　　剛才本人參加「亞洲主要都市網第五屆大會」的開幕式，這是東京都石原知事所倡議的亞洲主要城市網國際會議，石原知事對台灣非常友好支持，現在本人又和東京都議會議員們及嘉賓見面，今天可以說是非常特別的一天是台北的「東京日」。
　　今天本人看到各位東京都議員，倍感親切，因為本人也是地方議員出身，本人於1981年，二十五年前從政，就是從台北市議會議員開始，台北市議會的問政經驗和歷練，對本人後來擔任國會議員、台北市市長乃至台灣總統幫助非常之大，在此也要祝福大家百尺竿頭更進一步。
　　大家都知道，目前台日的關係可以說是自1972年雙方中斷正式邦交以來最好的時候。半個世紀以來，台日都是最好的價值同盟，最佳的民主、經貿及安全的伙伴。日本政府於前年5月在世界衛生大會（WHA）投票支持台灣成為觀察員、去年2月「二加二日美安全諮商會議」將台海議題正式列入日美共同戰略目標之一、日本政府與國會於去年9月也一致通過給予台灣旅客永久免簽證優惠待遇、以及於第30屆「台日經貿會議」完成簽署「台日有害廢棄物越境轉移雙邊協定」，從這些具體的事例，不難看出日本政府對我友好的態度，本人在此要再次感謝日本政府的支持與協助。
　　為了進一步使雙方往來更加密切，本人期待訪賓能促請日本政府承認台灣的國際駕照，在亞洲，包括韓國、新加坡及馬來西亞、泰國、印尼、印度等國；在歐洲，包括法國、德國、比利時、匈牙利等國均承認台灣的國際駕照，若日方能進一步承認台灣的國際駕照，相信必能更加深化台日之間的情誼。
　　根據日本「國際觀光振興機構」日前公布的數據，去年訪日的台灣旅客達一百二十七萬四千人，比前年增加百分之十八；訪台的日本旅客則達一百一十二萬人，首次突破百萬大關。在雙方的經貿往來方面，去年的雙邊貿易總額即突破600億美元，而日本對台灣則有超過300億美元以上的順差。在文化交流方面，日本高校生來台研修的人數，近年來不斷的增加；而最能代表日本傳統文化的大相撲力士，也將在今年8月來台灣公演，在在見證了兩國人民交流的頻密與友好。
　　台日雙方的人民有著深厚的歷史情誼，這種關係是其他任何雙邊國家關係所無法比擬的。台日兩國歷史發展的軌跡處處可見，例如這次帶領各位來台訪問的樺山議員會長，他的曾祖父樺山資紀先生，就曾經在日據時代擔任過台灣第一任的總督，而現在還有許多老一輩的台灣人不但能夠講流利的日語，更擁有許多日本的同窗與好友，這是台日雙方最珍貴的資產，同時也是進一步增進兩國人民友誼與認識最堅實的基礎。
　　此行來台訪問的各位先進，都是東京都議會現任的議員。放眼台北與東京這亞洲兩大政經都市，由於過去過份強調成長與效率，使人口及各項資源呈現所謂「一極集中」的現象，兩地的居民每天飽受塞車、污染、高消費及地價昂貴等問題，希望藉著這次各位來訪的機會和大家交流並分享解決之道。
　　最後，再次歡迎大家、感謝各位長期以來對台灣的支持與協助，希望藉由這次的會面能夠加深台日雙方的情誼，敬祝各位身體健康、平安幸福、台日友誼長存。
　　東京都議會自由民主黨日台友好議員聯盟訪台團一行上午由外交部次長黃瀧元陪同，前來總統府晉見總統，總統府秘書長陳唐山也在座。