中華民國總統府

　　陳總統水扁先生關心禽流感疫苗研發及克流感製程，今天上午視察國家衛生研究院竹南院區。
　　總統致詞表示，對國衛院能夠在最短的時間內，就掌握了製造克流感藥物的關鍵技術，建立起自主生產的能力，而目前政府也已經儲備了充分的原物料，可以製造達到「世界衛生組織」（WHO）所建議的人口百分之十的劑量，甚至還可以對其他需要幫忙的國家提供援助，這對安定社會人心，以及促進國際防疫與抗疫的交流合作，有非常大的幫助。
　　總統也表示，國衛院是一個任務導向的國家級研發機構，他並請衛生署針對國衛院在執行開發與自製「人用疫苗」計畫時所遇到的困難，加速進行研議，積極協助解決，使國衛院能順利完成政府所交付防疫與抗疫的任務。
　　除了聽取國衛院的相關簡報，總統上午的訪視行程也包括參觀台灣首批克流感生產實驗室、國衛院疫苗研發中心「P2 plus實驗室」，總統在聽取簡報後的致詞內容全文為：
　　阿扁今天非常高興能來到國衛院竹南院區，記得是第一次公元兩千年，當時這裡還在大興土木，去年國衛院成立十週年，阿扁也來到這裡向大家恭喜，祝賀國衛院十年努力有成，今天特別在行政院蘇院長陪同下，再度來到院區，一方面聽取院務的發展及禽流感相關研發進度的簡報，一方面也親自來參觀克流感製程與禽流感疫苗研發的實驗室，對國衛院能夠在最短的時間內，就掌握了製造克流感藥物的關鍵技術，建立起自主生產的能力，而目前政府也已經儲備了充分的原物料，可以製造達到「世界衛生組織」（WHO）所建議的人口百分之十的劑量，甚至還可以對其他需要幫忙的國家提供援助，這對安定社會人心，以及促進國際防疫與抗疫的交流合作，有非常大的幫助。阿扁在此不但要向我們年輕的研發團隊表示由衷的感謝與敬意，更要對國衛院優異的表現給予高度的肯定與讚許。
　　自去年中國青海湖地區爆發禽類感染H5N1的病毒，整個禽流感的疫情隨著候鳥的遷徙快速蔓延開來，至目前為止，超過40個以上國家受到波及，而且還在持續增加當中。此外，有關人類感染H5N1的疫情方面，在印尼與中國相關病例不斷的出現，而全球各地也陸續傳出其他哺乳類動物感染的案例。「世界衛生組織」與「世界動物衛生組織」等，也逐次升高禽流感疫情的警訊，並明確表示H5N1病毒已經不可能滅絕，相關疫情未來將會定期的爆發，且對人類健康的威脅也越來越大。為了因應這種新的情勢，禽流感的防治將成為政府持續性的工作及常態性的防疫措施。因此，除了各種具有急迫性的因應對策之外，行政部門也要建立起長期性的宣導與教育的工作，讓民眾養成正確的防疫觀念，並主動的配合政府各項防疫與抗疫的要求與規定。
　　針對未來具體工作的推動，有關抗病毒藥物的儲備，目前應維持對外採購及自製雙重的管道，以確保疫情爆發時能供應無虞。對於禽流感疫苗的研製，除了要掌握病毒株演變的趨勢外，也應依原訂的計畫落實執行。此外，國衛院是一個任務導向的國家級研發機構，我們也要請衛生署針對國衛院在執行開發與自製「人用疫苗」計畫時所遇到的困難，加速進行研議，積極協助解決，使國衛院能順利完成政府所交付防疫與抗疫的任務。
　　最後，要再一次感謝大家的努力與辛勞，並敬祝各位身體健康、萬事如意。剛才梁代院長簡報所提到國衛院面臨的問題及挑戰，在此也要請蘇院長關注，能夠從旁協助。