中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午接見德國國會議員史班（Jens Spahn）一行時，期盼德國政府支持台灣加入「世界衛生大會（WHA）」成為觀察員，並希望德國政府限制我政府高層官員以私人名義訪德的政策能有所改善。
　　晤談時，總統首先歡迎訪賓遠道而來，並盛讚訪賓們都是年輕幹練的國會議員，可以想見德國是一個充滿希望與未來的偉大國家。
　　總統表示，過去20年來，從德國在台機構名稱的轉換可以看出台德關係有非常好的進展，早期稱為「德國文化中心」，後來改為「德國工商總會」所設立的經濟辦事處，到今天稱「德國在台協會」，每個階段的演進，都凸顯雙方關係更進一步的發展。而對於他的夫人吳淑珍女士於2003年7月，受邀參加在柏林展出的「天子之寶--台北國立故宮博物院的收藏」開幕儀式，並在德國國會受到熱烈歡迎，總統也表達謝忱。
　　總統並感謝德國國會對台海議題的關注，他指出，2004年10月28日德國國會通過有關對中華人民共和國武器禁運的重大決議案，要求在三個前提未有改善前，暫緩對中國解除武器禁運，三個前提分別是：中國必須實現人權改善、和平解決台海爭議、不得把大規模毀滅性武器銷往第三國。此外，去年3月14日中國在各方反對下通過所謂「反分裂國家法」，企圖為對台動武取得法理基礎，也引起德國國會朝野陣營的關心，分別在同年3月及5月提案反對對中國解除武器禁運。
　　總統進一步表示，台德雙方的經貿往來相當密切，德國是台灣在歐洲最大、也是台灣在全球第6大貿易夥伴，而台灣則是德國在亞洲第4大貿易夥伴。雙方貿易總額在去年達到117億5千萬美元，較前年足足成長13.72％。德國每年所舉辦的重要商展中，台灣廠商參與度相當高，特別是漢諾威電腦展，台灣已經連續六年是外商參與的第1位，預計今年將有800家廠商參與，引起德國政府高度重視。同時，德國也積極參與台灣的重大建設，包括台北與高雄捷運、今年即將通車的高速鐵路以及世界第一高樓--台北101大樓，都有德國廠商的重要貢獻。總統也表示，訪賓分屬德國基民黨與基社黨，皆為該國執政黨，希望返國後能發揮影響力，進一步促成台德關係的發展。
　　對於德國政府基於「一個中國」政策限制台灣政府高層官員包括總統、副總統、行政院長及外交部長等以私人名義訪德，總統期盼能有所改善，他認為，我國外長希望能視察德國駐處卻未被允許，這樣的規定並不合理。他舉例表示，美國同樣主張「一個中國」政策，但未對台灣政府高層訪問或過境有太多限制。此外，美國與日本不僅公開在世界衛生大會發言支持，並投票贊成台灣成為觀察員。總統強調，衛生醫療與保健防疫沒有國界之分，不應泛政治化，也完全不涉主權問題，希望德國也能支持台灣參與世界衛生大會成為觀察員。總統進一步指出，3年前的SARS疫情台灣首當其衝，而現在全世界已有40幾個國家面對禽流感疫情的侵襲與危害，相信德國也受到一些影響，所以台灣不應成為全世界防疫體系的缺口。
　　德國國會議員訪台團一行包括：團長史班議員、麥爾（Stephan Mayer）議員、巴萊斯（Thomas Bareiss）議員、克林斯（Gunter Krings）議員，上午由外交部次長黃瀧元陪同，前來總統府晉見總統，總統府秘書長陳唐山也在座。