中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午接見「第13屆中華建築金石獎」得獎企業代表，除對他們表達賀意，也對所有建築業界推動城鄉進步的努力，申致敬意與謝意。
　　總統表示，「中華建築金石獎」除了每年辦理優良廠商的甄選之外，更不斷推動建築新觀念、新技術、新材料和新工法的引進，對提升台灣整體房屋建築業的水準，貢獻良多，他期待在大家的共同努力下，使「中華建築金石獎」成為台灣最專業也最具有公信力的建築類獎項，並進一步發揮影響力，成為全球華人社會共同的品牌獎項。
　　總統也指出，展望今年一整年，如果國際油價能回穩，以及美國升息的壓力能減緩，今年的景氣可望比去年更好，讓全體國人同胞真正能夠有一個萬事興旺的狗年。
　　總統在與得獎代表交換意見之前的談話內容為：
　　非常高興能夠有機會在總統府這一棟台灣最具有特色的建築物，與各位建築金石獎的得獎代表晤面。建築業是經濟發展最重要的火車頭產業，建築業的發展與進步也反映台灣都市與城鄉的成長與繁榮。「中華建築金石獎」甄選活動已經舉辦十三屆了，也就是說「金石獎」親自見證了台灣城鄉的發展也有十三個年頭，而在座的各位業界先進，正是推動這一切進步的重要推手，阿扁在此不但要向每一位得獎的代表致上最誠摯的祝賀之意，更要藉此機會向所有建築業界的同業與工作同仁表達最高的敬意與由衷的感謝之忱。
　　各行各業的優良廠商絕對是我們國家競爭力的主力，如何獎優汰劣，讓得獎的廠商能夠發揮標竿與典範的作用，一直是政府非常重視的施政項目之一。「金石獎」的創立，除了提供民眾在選購房地產時重要的參考與指標外，更期待能夠激勵廠商精益求精、日新月異，並以人為本、以永續發展來著眼，結合生活、生態與文化等要素，不斷的創新，提供具有台灣特色的建築，積極提升施工的品質，建立起「品牌化、品質化、品味化」的「三品」發展目標，讓台灣的房地產轉型再生，也為台灣的城鄉風貌增添更多的魅力。
　　為了提振房地產的買氣，積極活絡市場的供需，近幾年來，政府陸續推出相關的輔導措施，包括：購屋優惠利率專案、土地增值稅減半、不動產證券化、以及目前正加速推動的都市更新示範計畫等等，都已經展現出具體的成效。根據統計，去年台灣的工業生產總值比前年成長了3.4％，其中製造業增產3.2％、水電燃氣業增產3.8％，而房屋建築業則成長了11.4％，為各業之冠。同時，台灣去年每100戶家庭中，有將近6戶買房子，家戶購屋比達到5.96％，創下近7年來的新高，這也代表政府各種利多的政策已經具體帶動了整體經濟的成長與發展。
　　去年上半年，由於國際景氣擴張遲緩、以及國內製造業產能持續外移，影響出口成長，經濟成長只有2.73％，但下半年隨著製造業生產回升與出口表現轉佳、以及政府擴大公共建設的加速推動，依據行政院主計處的估測，下半年經濟成長將可達到4.83％的好成績，全年經濟成長3.8％。同時，景氣對策燈號從去年8月以來，已經連續5個月呈現代表經濟穩定成長的綠燈，顯示國內景氣正穩健好轉。展望今年一整年，如果國際油價能回穩，以及美國升息的壓力能減緩，今年的景氣可望比去年更好，讓全體國人同胞真正能夠有一個萬事興旺的狗年。
　　「中華建築金石獎」甄選活動在內政部營建署、建築研究所指導下，配合政府政策的推動，多次邀請國際級專家來台，舉辦參訪和研討會等活動，積極讓建築同業分享實務經驗，例如：去年於台北及高雄分別舉辦了「房地產品牌論壇」及「城市競爭‧永續經營」研討會，並與「財團法人中華建築中心」共同舉辦「都市更新與都市發展」討論會等等，成績斐然。「中華建築金石獎」除了每年辦理優良廠商的甄選之外，更不斷推動建築新觀念、新技術、新材料和新工法的引進，對提升台灣整體房屋建築業的水準，貢獻良多，期待在黃主委及各位領導幹部的努力下，使「中華建築金石獎」成為台灣最專業也最具有公信力的建築類獎項，並進一步發揮影響力，成為全球華人社會共同的品牌獎項。
　　最後，要再一次恭喜各位得獎的廠商代表，也要敬祝在場所有的佳賓、朋友及先進，身體健康、萬事如意。
　　第13屆中華建築金石獎得獎企業代表一行，上午由該活動委員會主任委員黃南淵帶領、立法委員蕭美琴陪同，前來總統府接受總統道賀，總統府副秘書長卓榮泰也在座。