總統府新聞
95年02月08日
總統參加工商團體95年春節聯誼活動
陳總統水扁先生今天下午參加工商團體95年春節聯誼和六大工商團體負責人及與會貴賓一起點燈,預祝今年經濟發展好景氣。
總統致詞表示,唯有自己能夠掌握自己的命運和發展的命脈,任何的市場都可以是我們的市場和發展的立足點。過去半個世紀,台灣的經濟發展曾遭遇過無數次的挑戰與考驗,雖然各種的艱難不曾間斷,但每一次我們都安然的渡過,並進一步化危機為轉機,積極的尋求轉型和升級,我們所憑藉的就是對自己的信心,以及比別人更加倍的努力。路是無限的寬廣,但有時是充滿著險阻與障礙,但只要堅持對的方向、對的道路,終究會走出一條康莊的大道。
總統致詞內容為:
今天本人非常高興,也非常的榮幸應邀來參加全國六大工商團體一年一度的春節聯誼,在此先向各位工商業界的領袖,以及全體企業界的朋友拜個晚年,預祝大家在新的一年事業興盛、財源廣進、狗年旺旺、萬事興旺。
上個禮拜五,股市新春開紅盤,雖然同一天亞洲其他股市普遍走跌,但台北股市依然逆勢上揚,大盤一開市就讓全體投資人有一個好彩頭,相信未來的一年整個經濟的走勢,一定能夠在穩定中持續成長,而政府也將加速各項經貿體制的變革,讓工商業界的創意與活力能夠充分的發揮,以帶動景氣不斷的復甦。同時,也將透過稅制的改革、國民年金制度的規劃,以及健保財務及服務品質的強化等重大的施政工作,讓我們所能享有的繁榮是永續發展的繁榮,是符合社會公義與全民期待的繁榮。
回顧過去的一年,台灣在各方面的表現可以說是非常的亮麗。不但進出口和外銷定單的金額屢創歷史新高,失業率於去年12月也已降至3.86%,是自90年3月以來的新低。而政府的財政也獲得大幅的改善,去年的賦稅預算達成率為113.4%,超徵1846億元,稅收的成長將近有四成是來自於所得稅的增加,顯示整體所得的狀況有顯著的進步。
當然,在這亮麗的成績背後依然充滿著挑戰與考驗。由於國際原油價格長期居高不下,使國際貿易的順差不斷減少,並對各種能源價格的調整形成沈重的壓力,再加上過去一年風災、雨災及寒害等因素,使物價的波動比過去幾年更為明顯。雖然,其中有許多的因素並非能完全操之在我,但民眾的感受卻是非常的深刻。如何在最困難的情況下,讓全體國人同胞依然可以安居樂業,不會感到薪水愈來愈薄,有待政府部門和整個工商業界的共同努力與密切配合。展望未來一年政府的財經政策,除了要在穩定中求成長,更將突出三個重點,第一個重點是投資、第二是就業、第三是物價。
過去幾年來,由於各種政治的因素,有部份人士一直把台灣產業發展的議題,窄化成兩岸經貿的議題,好像全世界只有中國,其它的國家都完全不存在,一直深陷在「開放」與「緊縮」這種簡單二分法的爭議當中。如果我們把眼光和格局放大一點,大家就會很清楚看到投資才是一切經濟成長的原動力。自從改革開放以來,中國的經濟之所以能夠快速的成長,完全歸功於它吸引了全世界最多的海外直接投資。所以說投資才是真正的硬道理,其它的議題都只是枝節的問題,這一點對中國是如此,對台灣更是如此。
過去企業界時常抱怨土地、勞工,以及環保標準阻礙了他們的投資計畫,其實阿扁認為真正的障礙在於政府的決心與行政效率。自從政府推出「00六六八八」專案以來,荒廢多年的工業區,現在是一地難求。而「中部科學園區」的開發,更因為阿扁的堅持而大幅提前開發的時程。過去的政府原本要等「南科」全部開發完成以後,才要開始進行「中科」的規劃,但阿扁在2000年總統大選時承諾,只要當選馬上開發「中科」,結果事實證明,「中科」不但是必要的,而「中科」的成功,不僅帶動了台灣面板及相關高科技產業的蓬勃發展,更全面扭轉了中部地區產業蕭條的景象。
未來整個行政團隊將以強而有力的執行力,從土地、資金、技術及勞工等方面,全面強化台灣投資與經營的環境,持續推動投資台灣優先的計畫,讓企業不但要根留台灣、更要加碼台灣、壯大台灣。
有關就業的部份,雖然整體失業率已經降到4%的預定目標,但有一些結構性的問題依然存在。高中職程度的失業率為4.54%,居各種教育程度之冠。同時,15歲至24歲年齡層的失業率高達10.59%,這些都值得深入的分析並研擬有效的對策。當失業人口大幅減少,失業率持續下降之時,我們也必須積極改善就業的結構,在高中職及大學的教育中,提供「建教合作」及「企業實習」等就業輔導的課程與措施,讓畢業就能夠就業,有效降低這些特殊年齡層失業的狀況。
針對物價的問題,居高不下的原油價格,已經對整個國際經濟產生衝擊,美國布希總統在最近一次的「國情諮文」中,特別以很大的篇幅探討美國對石油過度倚賴的問題,並大聲的呼籲要開發更多的替代能源。台灣目前有超過九成以上的能源來自於進口的原油,長遠而言,台灣必須加速調整能源使用的結構,讓更潔淨、更有效率、且生生不息的再生能源所占的比例持續的增加,以舒緩國際原油價格對國內經濟的衝擊。
其次,由於天然災害,尤其是每年颱風季節期間,農產品因受損而造成價格的飛漲,這個部份如果事先做好物資的調度,並嚴格的維持農產品產銷的秩序,使蔬果的價格維持平穩,整體物價的波動就能控制在一定的範圍之內。物價穩定了,利率就跟著穩定,廠商的營運成本就能維持在較低的水準。物價的問題不只是民生的問題,更是整體產業發展的重要環節,未來政府會更密切注意物價的波動,把影響物價的因素降到最低,使民眾在辛勤工作之後,不再感到荷包一直在縮水。
回顧戰後亞洲經濟發展的趨勢,一開始是日本的復興,緊接在後的是台灣、韓國、香港及新加坡的「亞洲四小龍」,在之後接著有泰國、菲律賓、印尼和馬來西亞的「東南亞四小虎」,而目前則是中國的崛起。從整個歷史發展的軌跡來看,每一個國家或地區都有它高速成長的黃金時期,但「江山代有才人出、各領風騷數十年」,今天中國雖然可以維持8%至9%的年經濟成長率,但終究會有它的極限而逐漸的趨緩,這是經濟發展的定律,任何一個國家或地區,包括中國在內,都不可能是全球經濟唯一的市場或最後的市場。
當我們在勾勒台灣產業未來發展的願景時,我們必須拉大我們的視野和格局,不要把眼光侷限於眼前的利益,並深陷在兩岸經貿這個狹小的框架之中,而要放眼全世界,嚴肅的思考台灣永續發展的主體性和利基在哪裡。唯有自己能夠掌握自己的命運和發展的命脈,任何的市場都可以是我們的市場和發展的立足點。過去半個世紀,台灣的經濟發展曾遭遇過無數次的挑戰與考驗,雖然各種的艱難不曾間斷,但每一次我們都安然的渡過,並進一步化危機為轉機,積極的尋求轉型和升級,我們所憑藉的就是對自己的信心,以及比別人更加倍的努力。路是無限的寬廣,但有時是充滿著險阻與障礙,但只要堅持對的方向、對的道路,終究會走出一條康莊的大道。
最後,要再一次感謝主辦單位的邀請,並敬祝在場所有的貴賓、先進和朋友們,身體健康、萬事如意,狗年旺旺、萬事更興旺。