中華民國總統府

　　陳總統水扁先生日前致函天主教教宗本篤16世，響應教宗2006年世界和平日文告。
　　總統在致教宗函中強調，無神論之共產中國倘欲崛起成為真正愛好和平之國家，唯有澈底民主化並尊重其人民之自由與人權，才能在國際社會上成為有助人類福祉之正面力量。
總統並重申，兩岸對話之開啟與臺海之和平穩定，是他永不退卻的努力目標。臺灣在兩岸關係上，仍將繼續秉持追求「善意和解、積極合作、永久和平」之堅定立場。
　　總統同時籲請教宗持續關切中國之人權與宗教自由，並促使中國撤除對臺飛彈部署及放棄武力犯臺，以確保臺海與亞太地區之和平與穩定。
　　總統響應教宗世界和平日文告致函內容為：
教宗聖座：
面對國際衝突及恐怖活動遽增之際，拜讀 聖座為2006年第39屆世界和平日發表之「寓真理於和平」文告，深為 聖座高瞻遠矚發人深省之宏論所感動， 聖座繼承教宗若望保祿二世遺業，以實現正義及和平為己任，致力促請世人、各國政府及國際組織共同努力，締造真理、公義、自由與友愛之世界，仁者風範及智者行誼，本人至為感佩。
　　聖座洞察當前世事紛擾，真理不彰，肇致恐怖主義與戰禍連綿，使世界處於動亂危疑。歷史上無數教訓與經驗已深切昭示吾人，通往和平之路，從無捷徑，亦非平坦，橫亙世人面前者，障礙層層，仍待各民族、各文化同心協力彰顯真理，共同克服。
　　今日臺灣之人民身體力行民主、自由、和平及正義之普世價值，惟因國際社會正義不彰，中華民國(臺灣)迄未享有國家應有之尊重與待遇，但在推動世界和平與提昇人類福祉上從未因身處逆境而懈怠，在 聖座及其他友邦之正義支持下，臺灣並不孤單。
　　盱衡世局，中國迄未放棄以「非和平」之手段處理兩岸關係，並在隔岸部署七百餘枚飛彈，使臺灣海峽籠罩在戰爭之陰影下。臺灣人民曾於前（2004）年透過「228手牽手」及去（2005）年之「326大遊行」兩次百萬人全國和平集會遊行，向國際與中國發出「要和平、反戰爭」之呼聲。
　　吾人深信，無神論之共產中國倘欲崛起成為真正愛好和平之國家，唯有澈底民主化並尊重其人民之自由與人權，才能在國際社會上成為有助人類福祉之正面力量。
　　古有明訓：「兵凶戰危、止戈為武」。兩岸對話之開啟與臺海之和平穩定，為吾人永不退卻之努力目標。臺灣在兩岸關係上，仍將繼續秉持追求「善意和解、積極合作、永久和平」之堅定立場。本人在此籲請　聖座持續關切中國之人權與宗教自由，並促使中國撤除對臺飛彈部署及放棄武力犯臺，以確保臺海與亞太地區之和平與穩定。
　　本人熱切盼望　聖座體現寓真理於和平之理念將受到國際社會之普遍重視，中華民國(臺灣)政府與人民對　聖座所追求之崇高目標，保證全心支持，以實現共同理想。
　　謹向 聖座申致最崇高之敬意，並祝
政躬康泰
教運昌隆