總統府新聞
94年12月27日
總統接見日本東京、橫濱及大阪三僑校回國參訪團
陳總統水扁先生今天下午接見日本東京、橫濱及大阪三僑校回國參訪團,感謝所有旅日僑領近年來積極努力協助政府推動台、日交流所做的貢獻。
總統表示,「民主、自由與人權」是國際間所共同追求的普世價值,也是多年來身為台灣總統永不放棄的目標,他懇請在座旅日僑胞教育界人士今後更能教育所有學生,台灣與日本所共同追求的普世價值-「民主、自由與人權」,讓台灣的「民主、自由與人權」與世界不但接軌,而且也能同步成長,讓台灣以旅日僑校為榮,而全球也能以台灣「民主、自由與人權」的成就為傲。
總統致詞內容為:
首先阿扁要代表政府竭誠歡迎各位嘉賓、先進及僑領返台參訪,更要感謝與會所有旅日僑領近年來積極努力協助政府推動台、日交流所做的貢獻,今天台、日兩國在中國打壓、阻礙下,能擁有如此友好密切的關係,各位才是真正推動台灣邁向國際社會,推動務實外交的幕後無名英雄,在此要向各位致上最高的敬意與感謝之忱。
台、日兩國雖然沒有正式的外交關係,但是就統計資料顯示,今年日本國民訪台將會超過110萬人,而國人到日本旅遊也將突破130萬人,分居兩國外國入境人數的第1及第2位,兩國今年雙邊貿易總額也將突破600億美元,日本也成為台灣最大貿易入超國家,兩國如此亮麗、密切的關係,實在是遠遠超過全球無數個有正式外交關係的國家,這也都是我們全體國人同胞與包括各位先進、各位僑領在內所有旅日僑界大家辛勤努力的成果,可以說沒有各位就沒有今天緊密友好的「台日關係」。
近年來旅日僑胞教育界人士在協助推動台、日間最迫切、最基礎的學術文化交流方面,更是功不可沒。除了促成今年日本中學生年度抵台修學人數從1640人增加至3452人外,旅日僑胞教育界人士的貢獻更在無形中緊緊維繫台、日兩國人民熱絡情感的交流;僑校也可以扮演國際化的功能,像橫濱僑校招收15%國際人士,更彰顯了僑校扮演協助台灣與國際接軌不可或缺的地位。
「民主、自由與人權」是國際間所共同追求的普世價值,也是多年來身為台灣總統永不放棄的目標,今天也要利用此難得機會,懇請各位旅日僑胞教育界人士今後更能教育所有學生,台灣與日本所共同追求的普世價值---「民主、自由與人權」,讓台灣的「民主、自由與人權」與世界不但接軌,而且也能同步成長,讓台灣以旅日僑校為榮,而全球也能以台灣「民主、自由與人權」的成就為傲。
最後,阿扁要再次歡迎大家,也要再次感謝各位,特別感謝詹理事長、陳理事長和黃理事長及所有各位日本僑界貴賓再度蒞訪,祝福大家新年快樂、身心健康、萬事如意。
日本東京、橫濱及大阪三僑校回國參訪團大阪中華學校理事長黃淞山等一行,下午由僑務委員會委員長張富美及台北駐日本經濟文化代表處副代表陳鴻基陪同,前來總統府晉見總統。總統府副秘書長黃志芳也在座。