中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午接見我國參加APEC非正式經濟領袖會議代表團成員，除期勉領袖代表林信義資政在會議中把握機會、主動積極、不卑不亢，尋求對話的機會，展現台灣的存在、台灣的用心與友誼外，並重申強調，參加APEC會議，特別是參加APEC非正式經濟領袖會議，是所有廿一個會員國的權利及義務，台灣領袖代表自不應受到打壓、排擠、歧視或者其他不公平之待遇。
　　總統表示，正因為中國處處打壓台灣的國際空間，我們更應把握每一個參與國際組織與國際事務的機會，展現台灣作為國際秩序忠誠維護者，以及亞太地區和平與繁榮促進者的堅定立場。台灣APEC代表團應以實質的努力與貢獻，彰顯台灣生存發展、安全和平與繁榮進步的價值，進而贏得國際社會的尊重，這是我們要全力以赴的目標。
　　總統並訓示代表團成員，倘主辦國有任何差別待遇，領袖代表、代表團、外交部及工作同仁應即時反應、嚴正抗議，並據理力爭，絕不受辱、更不示弱，以捍衛台灣的國格，確保台灣全民的最高利益。
　　總統致詞內容全文為：
　　過去三年，本人委請中央研究院李遠哲院長代表本人出席APEC非正式經濟領袖會議，在確保台灣國家尊嚴及利益的前提下，都順利參加APEC各項會議，也提出我們的主張和倡議。今年本人仍無法親自與會，爰決定敦請總統經濟顧問小組召集人林信義資政代表本人出席本屆APEC非正式經濟領袖會議。大家都知道，APEC是屬於包括台灣在內所有會員國的，並不是屬於中國一個國家，中國無權決定台灣能否參加，也無權否決台灣領導人所指派的代表。近幾個月來，中國策動拉攏國內在野黨的統戰伎倆，對照此次全面封殺台灣參與APEC的強硬舉動，在在凸顯北京只准台灣前進中國、不准走向國際的兩手策略，政府應進行全面國際宣傳，以正國際視聽。
　　參加APEC會議，特別是參加APEC非正式經濟領袖會議，是所有廿一個會員國的權利及義務，台灣領袖代表自不應受到打壓、排擠、歧視或者其他不公平之待遇。主辦國如有任何差別待遇，領袖代表、代表團、外交部及工作同仁應即時反應，嚴正抗議，並據理力爭，絕不受辱，更不示弱，以捍衛台灣的國格，確保台灣全民的最高利益。
　　我國自去年首先提出「加強傳染病疫苗之研發及生產」倡議後，獲得會員體一致好評。有鑒於近來禽流感傳染病蠢蠢欲動，本人特別請領袖代表與顧問群能於大會舉行期間針對此一議題提出區域合作之建議。同時，為了世界衛生、安全及福祉，也應忠實表達，台灣希望對國際社會有所貢獻的強烈意願。
　　此外，本年APEC資深官員會議時，美國兩度向我方提及「區域貿易及金融安全倡議合作基金」，我基於共同改善經貿安全環境考量，可考慮繼美國、澳洲、日本之後，成為第四個捐款國家。此外，領袖代表應明確表達我方立場與倡議，也希望各國能支持我國今年的各項倡議，其中包括「社區營造、永續繁榮」、「ADOC進階計畫－創造就業機會、營造永續產業」，使我國成為APEC會議的重要貢獻者。
　　外交部已積極安排領袖代表與多個國家舉行雙邊會談，希望能就實質雙邊關係進行意見的交換及討論，也希望顧問們能全力協助領袖代表，在會談時適時提供專業且可行的建議，以豐富會談內容與實質效果。
　　我國與美國、日本、中國、主辦國等大國互動是各界關注的焦點，領袖代表應把握機會，主動積極，不卑不亢，尋求對話的機會，一方面展現台灣的存在，另一方面，讓對方更瞭解台灣的用心與友誼。
　　正因為中國處處打壓台灣的國際空間，我們更應該把握每一個參與國際組織與國際事務的機會，展現台灣作為國際秩序忠誠維護者，以及亞太地區和平與繁榮促進者的堅定立場。台灣APEC代表團應以實質的努力與貢獻，彰顯台灣生存發展、安全和平與繁榮進步的價值，進而贏得國際社會的尊重，這是我們要全力以赴的目標。
最後， APEC的釜山之行任重道遠，預祝各位此行順利圓滿，收穫豐碩。
　　我國參加APEC領袖會議代表團包括總統府資政林信義、經建會主委胡勝正、衛生署署長侯勝茂、行政院新聞局副局長易榮宗、國安會副秘書長張旭成、中華經濟研究院副院長張榮豐，上午前來總統府晉見總統，總統府秘書長游錫堃也在座。