馬英九總統今天明令褒揚中央研究院院士、國立臺灣大學應用力學研究所名譽教授鮑亦興,總統褒揚令全文為:
中央研究院院士、國立臺灣大學應用力學研究所名譽教授鮑亦興,平徹詳雅,瑋質堅毅。少歲播遷來臺,卒業國立臺灣大學,鴻鵠志遠,燃糠照薪。旋負笈遊美,獲哥倫比亞大學應用力學哲學博士學位,術業專攻,績學有成,爰執教康乃爾大學。嗣受邀遄返,草創臺大應用力學研究所,完善力學專科教育,厚植國防工業研發,紓籌劈畫,宵旰宣勤。復兼任國防部中山科學研究院研究計畫與科技人員評審委員會委員,碩擘衛星發展方略,培訓太空科技人才;推動海峽兩岸學術交流,激勵華人探索工程力學,理論與實務並蓄,研究與傳承兼容,邃密嚴謹,明效大驗;沾溉啟迪,宗匠陶鈞,允為臺灣人造衛星科技奠基先驅。曾膺選美國國家工程院院士、中央研究院院士暨獲頒德國宏堡基金會資深科學家獎、總統科學獎、國際理論與應用力學聯盟百年來至要標竿論文等殊榮,蜚英騰茂,望尊泰斗。綜其生平,治學育才-廣挹清芬於上庠;懋猷殊勛-默纘聲華於寰宇,遺風餘烈,遐邇著聞;老成典型,國士無雙。迺以溘然辭世,震悼彌殷,應予明令褒揚,用示政府崇禮邦彥之至意。