跳到主要內容區塊
:::
:::

重要致詞

總統參訪史瓦濟蘭技術學院致詞全文

107/04/18

首先感謝國合會計畫經理吳茹嵐所做的簡報,以及他們在史瓦濟蘭所做的努力,同時也謝謝史瓦濟蘭副總理(代理總理)戴保羅(Paul Dlamini)、教育暨訓練部部長馬谷拉(Phineas L. Magagula)以及公共工程暨運輸部長桂琳蒂(Lindiwe Dlamini)長期以來對臺史雙邊合作的支持。稍早之前,我與代理校長珊奈法(Nomcebo M. Futfumele Nhlengetfwa)聊天的時候,聽了她對史瓦濟蘭技術學院、以及對在座同學未來發展的願景,深受啟發。當我在參觀這座校園時,感受到這是個對未來充滿希望的地方。

我很高興第一次訪問非洲就是來到史瓦濟蘭,而且是在雙50慶典這麼重要的時刻。今年,對臺灣來說也是很特別的一年,50年前,史瓦濟蘭獨立的同時,與臺灣建立起友誼。

過去50年來,臺灣與史瓦濟蘭已經成為家人,這些年來,不論外在環境如何變化,臺史之間總是給予對方堅定的支持。這樣的夥伴關係不僅存在政府之間,更存在各個階層的組織、以及人民之間。這樣的夥伴關係,是像家人般,彼此互助的關係。我們這麼做,是真切希望能夠讓雙方一起更好。

我們知道,恩史瓦帝三世國王(King Mswati Ⅲ)所立下的目標,是要讓史瓦濟蘭在2022年發展成世界第一級國家水準,身為總統,我要讓大家知道,臺灣會盡最大的努力來支持國王達到這個目標,我政府將盡全力協助提升史瓦濟蘭人民的生活水準。

提到要讓史瓦濟蘭進步,我們知道沒有比教育更加重要,投資史瓦濟蘭的下一代,就是投資史瓦濟蘭。當一個國家有更多受教育的年輕人,將帶來創新及創意,有助於國家的經濟成長,並降低犯罪率、提升家庭生活及工作的水準。

在這樣的認知下,國合會從2011年就開始協助史瓦濟蘭的職業訓練,而在2015年則開始在史瓦濟蘭執行「技職教育與職業訓練提升計畫」。這個計畫的目標很單純,就是希望為史瓦濟蘭帶來更多、更好的職業訓練,以幫助到該國的經濟發展,目前,史瓦濟蘭技術學院是這個計畫主要的受益者,我們也認為該校是非常適合推動這個計畫的地方。

史瓦濟蘭技術學院是一所很棒的學校,我們希望能吸引到更多的學生來這裡學習,因此,我要在這裡宣布一個新的計畫,我們會提供全額獎學金給經濟上需要支援的優秀史國學生。在第一階段,我們將提供100個全額獎學金名額,讓他們在史瓦濟蘭技術學院完成三年的學業。我再一次強調,讓更多年輕的學子有機會學習並發揮所長,是史瓦濟蘭未來發展的關鍵。

我們會鼓勵更多臺灣的老師來史瓦濟蘭教學,特別是史國及全非洲對師資需求甚高的「扎根教育計畫」。

今天上午,我簡單的詢問了這裡的學生。他們的老師來自國立清華大學,也在現場。可以請你站起來一下嗎?我問那些學生,喜不喜歡他們的老師?他們說:「當然喜歡。」我又問他們,希不希望他們的老師在史瓦濟蘭待久一點?他們說:「當然希望。」因此,我知道這些學生很喜歡他們的老師。同時,也有史瓦濟蘭的老師到臺灣進修取得碩士學位後,回到史瓦濟蘭任教,也相當受到學生的喜愛。對此,我很欣慰。因此,我們將鼓勵更多臺灣老師到此任教,體驗本地的文化及生活,與本地學生一起努力。同樣的,我們也歡迎史瓦濟蘭的年輕學子善用機會,到臺灣去求學及接受訓練。我們竭誠歡迎你們!

這是所有計畫的開端,也是延續我們過去7年對史國及史瓦濟蘭技術學院所做的。

放眼望去,我看到年輕一代的潛力。我指的是坐在後方,而非坐在前排的各位。我要恭喜你們,史瓦濟蘭是世界上最年輕的國家之一。透過教育,你們將會具備能力決定自己的未來及國家未來發展的方向,而在這個過程當中,你們會一直看見臺灣伸出友誼的雙手及提供支持。這值得大家給予掌聲。

最後,我知道來自臺灣的宏碁公司及華碩文教基金會準備了特別的禮物要送給史瓦濟蘭的教育部。非常感謝宏碁公司及華碩文教基金會提供設備給史瓦濟蘭的年輕學子,支持史瓦濟蘭的未來發展。

謝謝各位!

Code Ver.:F201708221923 & F201708221923.cs
Code Ver.:201801051632 & 201801051632.cs