跳到主要內容區塊
:::
:::

新聞與活動

總統府副秘書長兼發言人戴瑞明記者例行會
中華民國83年10月18日

總統府副秘書長兼發言人戴瑞明今天在與記者例行會晤時報告及答詢大要如次:

報告事項

一、今天記者會後請大家到總統府旁乘坐本府交通車一起到中正紀念堂參觀先總統 蔣公紀念室,我們已把蔣公原來在總統府的辦公室拍了兩張照片,連同介壽館簡介。請大家參考。先總統 蔣公辦公室空出來之後,目前還沒有計畫作何用處。總統府預定明年元月二日開放供民眾參觀,暑假開放一次的時間還沒確定,今後每年共開放兩次。空出來的 蔣公辦公室初步規劃在明年元月二日開放參觀時陳列中華民國的勳章,以及外國訪賓送給總統的禮物。以往外賓送給總統的禮物每年都會捐給慈善機構義賣,今年我們準備把部份禮物陳列出來供參觀。

二、今天總統很忙,一共接見五批外賓,都發新聞稿。現在四點接見的是來華參加世界貿易週的外賓十人;五點鐘接見一九九二年諾貝爾化學獎得主馬克斯夫婦,也有新聞稿。

三、昨晚有些新聞界的朋友查詢有關公職人員選罷法第八十條修正案咨請總統公布一事,經查根據憲法第七十二條規定,立法院的法案通過以後,送到總統府及行政院,總統應在收到十日內公布。立法院在本月十二日發文,總統府是在第二天收到,我們今天公布,總共五天時間,符合憲法規定的限期。有時因法案較多,有時因為需要行政院院長及相關部會首長副署,都需要花點時間,有時當天公布,有時需要較長時間,但我們無不在期限內完成公布程序。

問答事項

一、李總統前一陣子提起利用廣島亞運或亞太經合會等國際場合中與中共領導人見面一事,引起了廣大迴響。但是也有人認為相關決策顯得突然,有關單位紛紛找尋答案。不知總統決策形成過程如何?總統與行政院長及有關部會首長間的互動關係及其聯繫情形如何?

答:總統有關對外關係的大政方針,連院長、錢部長、黃主任委員及有關部會首長都充分了解。至於總統希望能在APEC等國際場合和中共領導人見見面一事,總統認為,在這種非政治性的國際民間體育組織、國際經濟組織中,很自然地和中共領導人見見面,有助營造雙方和解的氣氛。事實上,政府高層首長都明白這點,因為APEC本來就是「非正式領袖會議」,去年我們曾努力過,希望李總統有平等參加的機會。總統在接受亞洲華爾街日報專訪時所表示的看法,我想錢部長等相關首長對此都不會感到意外,因為這是我們一貫努力的目標,希望兩岸領導人能在亞太經合會議非正式領袖會議這類場合自然地見面是我們一貫的政策,也是全民的願望。我們以「中華台北」名義參加,這是所有成員都同意的名稱,在國際奧會也用相同的名稱,這也是奧會所有成員同意的,為什麼我們的領導人不能參加呢?最近江澤民先生也表示,「願在自然的情形下會晤李登輝先生」,但中共「外交部」卻說,兩岸的事不應該以國際的場合作為會晤的先決條件,兩岸領導人應該通過兩岸的協商來解決。江先生的談話蠻有彈性的,而下面的外交單位就比較僵化了一點,我們希望他們也要有彈性。

至於高層決策過程的問題,事實上,外交決策過程是不可能完全透明的,參與決策的人也因事而異,不可能所有相關的人都參與,先進的英國和美國也無不如此。一般而言,元首在做外交時,有些事並不能事先公開,否則就會做不成了。在外交方面,連院長、錢部長及相關部會首長都會充分了解總統的意向及全國民眾的願望。總之,總統在思考國家大政方針的時候是以二千一百萬人的利益為依歸,我想,高層之間都有充份的了解與共識,也有相當好的默契。

二、關於今年總統是否參加APEC非正式領袖會議的事情有沒有進一步的說明?去年的模式是不是就是作為今年處理的方式?另外有關總統府禮品的管理是否有制度?

答:有關禮品部分,過去送給總統的禮品,都由第三局收下,但如果是水果農產品可能寄到時已經壞了沒有用,至於書畫等禮品,都一一登記,到年底或適當時機彙整簽報秘書長,建議捐給適當的慈善機構拍賣,有些畫送給博物館珍藏、保存,有些暫留在府裏,目還有些金幣、紀念幣,保存在中央銀行的保險櫃裏。至於禮品的保管,我們是有制度的,目前的做法是先將禮品登記保存,年底時由秘書長核定捐贈給慈善機構。

關於APEC非正式領袖會議的問題,我們強調的是平等參與,既然是「非正式領袖會議」,是領袖參加的非正式的會議,自然大家都應該平等參與。我們是以「中華台北」領袖的名義去參加,而且都是「經濟體」,我們的領袖李總統自然有權去參加。當年亞太經合會議籌組時,為了避開政治的敏感,大家都用「經濟體」,美國是「經濟體」,日本也是「經濟體」,不是「政治體」。既然大家是經濟體就不牽涉政治的問題,就不會牽涉到「兩個中國」、「一中一台」的問題。那麼,在這大家都能接受的模式下,每一個「經濟體」的領袖都去參加,是理所當然的。這也是我們一直在努力的目標。

關於今年李總統能不能去參加的問題,錢部長昨天已經在立法院作答覆,到現在為止,還沒有新的發展。

三、最近坊間有本書「一九九五年閏八月中共犯台」一書請問總統或總統府有何評論?

答:對於坊間出版的書,我們不作任何評論。我們是個言論自由的國家,每個人都有權出版他的書,表達他的意見。

一般來說,一個國家不論有無明顯或潛在的敵人,都必需要有國防,因為要想維護和平,就要有實力。

中華民國是個愛好和平的國家,但是為了維護台、澎、金、馬二千一百萬人的安全與福祉,以及兩岸和平競爭的環境,我們都必須要有實力,才能發揮嚇阻外患的作用。

大陸當局一再宣稱,對台灣不排除使用武力。不管對方有無能力犯台,我們都要隨時提高警覺,做好戰備的工作。更重要的是,我們必須建立生命共同體的觀念,同舟共濟,團結一致,對抗外來可能的侵略。

總之,衹有在有形及無形國防結合起來,我們才可做到有備無患。

四、發言人剛才提到我們外交部在某些作法上有些僵化,應該有些彈性,請說明?

答:我剛才所指的是中共「外交部」,因為江澤民先生說,兩岸領導人可以在自然的情況下見面,他的意思應該是,會晤的地點不一定在大陸或台灣,其他地方也可以,這是很有彈性的,但是中共﹁外交部﹂的發言人卻說兩岸問題不適合在國際場合來協商,因為那樣會造成「兩個中國」、「一中一台」。本人曾多次說明「兩個中國」、「一中一台」都是大陸製造出來的。不管是亞奧會或APEC,我們的名稱以及海峽雙方平等參與的安排,都是經過全體會員包括大陸當局同意的。我方以「經濟體」參與APEC這個多邊組織也是經所有會員接受的,既然接受就應該有平等參與之權。海峽兩岸的領袖見面是為了營造和解的氣氛而非談判。我們希望大陸當局要有新的思維,而不要像大陸「外交部」那樣僵化。事實上,中華民國的存在比「中華人民共和國」早得多,如果彼此能相互尊重,就會海闊天空,展開良性互動,改善雙方關係。

這幾天,各位都看到,今年諾貝爾和平獎頒給以色列總理拉賓,外長裴瑞斯和巴解組織主席阿拉法特。去年頒給南非的戴克拉克及曼德拉,兩位偉大的政治家,運用了他們的智慧與勇氣,解決了嚴重的種族歧視問題,黑白雙方捐棄成見,為民族的融合,國家的和平攜手合作。今年,巴解與以色列有五十年血腥衝突的歷史,國際上都以為是個永遠解決不了的問題,而現在都解決了,因而榮獲和平獎。

最近國內有許多社論、評論說,「為什麼曼德拉、戴克拉克能,而我們海峽兩岸卻不能?」;「為什麼以色列的拉賓、裴瑞斯、巴解的阿拉法特能,而為什麼兩岸的中國人都不能?」這個問題的確值得大陸領導人深思。海峽兩岸沒有深仇大恨,只有政治體制的不同。李總統一再呼籲海峽兩岸要和平競賽而不要鬥爭、衝突。李總統也主動採取了許多措施,例如民國八十年五月一日廢止動員戡亂時期,結束兩岸武力對抗,展開和平競賽。我們誠懇希望大陸領導人能好好想一想,為了全體中國人的幸福,為了國家未來的統一,千萬不要和在台、澎、金、馬的二千一百萬人作對,而應以兄弟之禮,平等相待,攜手合作。

五、請問我們是否能接受去年西雅圖APEC非正式領袖會議的模式?

答:關於這個問題,昨天外交部錢部長已經有過說明了,到目前為止沒有新的發展,我們也還沒接到邀請函,相信有關單位一定會儘最後的努力去爭取李總統與會。如果我們願接受﹁西雅圖﹂模式,那就早已決定代表人選了,就是因為我們希望能平等參與,所以到目前為止還在繼續努力爭取中。

李總統登輝先生今天接見一九九二年諾貝爾化學獎得主馬克斯夫婦(Dr.Marcus),對他們遠道來訪,表示誠摯的歡迎。

總統並表示,中華民國相當歡迎在學術界有專精研究心得的飽學之士來訪;一方面可以增進對中華民國在台灣的了解,而最重要的是,藉由這些傑出並深受學術界肯定的學者提出的研究報告或是發表的演講,「能『刺激』此間的學術界,以進一步提昇我們學術的水準」。

總統告訴馬克斯博士說,中華民國政府對教育的發展相當重視,而且在憲法中明文規中央政府總預算的百分之十五為教育經費;但是,總統也不諱言的說,「我們的學術水準,一直沒有長足的提昇,因素之一是,學術界人士的外務大多,並且缺乏對本身專業範圍再研究的精神」。

因此,總統在晤談時表示,他非常高興像馬克斯這類為國際肯定的學者來我國訪問,相信他的來訪,對我國的學術界有一定程度的「刺激」作用。

馬克斯博士對化學研究貢獻很多,其研究成果素為各國所重視,多年來向執化學研究領之牛耳。除一九九二年榮獲諾貝爾獎外,也榮獲美國國家科學等多項國際獎項。

馬克斯對於總統的肯定表示感謝;他除了對總統的看法表示認同外,也指出,學術研究要花很多心血,也要能忍的住那份「孤寂」,尤其是一時之時無法看到研究成果,更要能忍耐。

馬克斯也對於總統以一位學者的身分,能在這幾年內將中華民國治理的有聲有色極表推崇。

訪賓是於下午五時,由教育部次長楊朝祥陪同,到總統府晉見總統。總統府秘書長蔣彥士在場作陪。

李總統登輝先生今天在接見美國波音商用飛機公司總裁伍達德藉由航太工業的發展,來帶動並提升國內工業的技術水準。

總統進一步表示,中華民國很樂於與外國從事飛機製造及維修的合作計劃,但該項合作,並非只是出資金而已,而是要能利用國內現有的工業基礎,再加上移轉的技術,來發展航太工業,並達到工業升級的目的。

晤談時,伍達德表達了波音公司與中華民國合作的高度意願,同時他也強調,波音公司所尋求的合作,是追求雙方長期的互利,而且也會將技術移轉給合作的夥伴。

伍達德今天上午在波音商用飛機公司亞太區業務副總經理迪更生(Larry S. Dickenson)及台翔航太公司董事長孫道存等人的陪同下,於總統府晉見總統。總統府秘書長蔣彥士、經濟部次長李樹久在場作陪。

李總統登輝先生今天分別接見旅居海外的蒙古與西藏同胞代表。總統對大家遠從歐美、印度、尼泊爾等地專程回國,參加十月慶典活動,這一份熱愛中華民國、支持政府的心意,至感敬佩。

總統是於上午十時首先接見蒙胞代表。總統指出,我們國家雖然在外交上,面臨一些困難,但是政府對蒙事工作仍然沒有放鬆,蒙藏委員會本諸國家的長遠利益,協助外蒙古培訓人才,贈送外蒙食米、藥品及教科書等。

總統也指出,政府對於內蒙方面,也邀請傳統民俗技藝人才來台,推展兩岸文化交流、增進國人對蒙古文化之認識,這一切都足以說明政府對於蒙事工作的重視。

接著,總統接見藏胞代表時則表示,大家早年以爭取自由與人權而離開青康藏,遠走尼泊爾、印度及歐美各地,政府對藏胞的遭遇不但非常同情,並且盡力給予支持。

總統說,多年來蒙藏委員會協助提昇海外藏胞之教育機會、輔導社團從事生產事業發展、接運海外藏胞青年回國升學或接受職技訓練、協助喇嘛活佛回國弘揚佛法等等,可以說是不遺餘力。

總統並表示,「我們對達賴喇嘛為西藏人民爭取宗教自由所作的努力,至感欽佩」。

總統對蒙、藏同胞代表的講話內容經整理後為:

各位遠從印度、尼泊爾及歐美各地回國參加十月慶典活動,這一份熱愛中華民國、支持政府的心意,至感敬佩。

近幾年來,國內不論是政治、經濟、對外關係、兩岸關係等各方面,都有很大的變化。各位長年居住海外,相信對這些變化一定很關心,登輝想藉這個機會向大家作一簡單說明:

政治方面:七十九年登輝就任第八任總統時,對憲政改革所作的承諾,到今年七月間,國民大會臨時會修憲完成,可以說已經完全實現。其間重要的工作如:終止動員戡亂時期、廢除臨時條款、完成資深中央民意代表退職和改選、推動省市長民選、總統、副總統公民直選等。大家期待已久的地方自治、政黨政治、尊重個人自由意志的民主社會,已經在我們的眼前出現。我們只用了五年的時間,完成了歐美先進國家要用百年以上時間,才能建立的民主制度。這個開創中國歷史新紀元的成就,所獲得的評價,遠超過我們在經濟上的成就。

經濟方面:近年來,我們經濟一直保持穩定成長,平均國民所得超過一萬美元,國民生活水準已經獲得大幅提昇。在順應自由化、國際化潮流,並將台灣發展成為亞太營運中心目標的導引下,在國內方面:我們將積極推動「振興經濟方案」與十二項建設,期能提振民間投資,加速產業昇級,提昇國際競爭能力;在國際方面:將全方位加強對外投資,發展經貿關係,積極爭取加入國際經組織,掌握國際對話管道,擴大國際經貿活動空間,以壯大經濟實力。

對外關係:地球村的時代已經來臨,扮演世界公民的角色,已成為世界各國競相努力的目標。中華民國必須走向國際社會,才能進一步發展。雖然我們的國際活動空間,受到中共無理的打壓,但是我們所採行打破老舊框框的務實作法,已經收到相當效果。我們以經貿為後盾,所展現的外交實力,已是國際間不可忽視的力量,國際間對我們越來越重視。今後我們將繼續回饋國際社會、推動參與聯合國,也不放棄任何參加國際組織或國際會議的機會,以擴展我國國際活動空間,建立我國國際地位。

兩岸關係:自從我們主動終止動員戡亂時期以來,兩岸關係即進入了嶄新的和平競爭時代。在「國家統一綱領」的規範下,民間交流日益頻繁;尤其是海基會與海協會經過幾次的會談後,所建構的民間交流模式,已為兩岸關係的改善奠定了基礎。我們堅信中國必將統一,但統一的前提,必須是中共放棄一黨專政統治,實施民主政治、市場經濟。到了雙方政治經濟文化社會的差距縮小時候,中國的統一自然水到渠成。

由於全國同胞四十多年來的努力奮鬥,中華民國在台灣已累積了相當的力量,並有較多的能力,來照顧大家。我們會繼續本諸以往重視蒙、藏的態度,多為蒙、藏同胞做點事。也請各位隨時提出寶貴的意見,作為今後我們工作改進的參考。

今天上午晉見總統的蒙胞代表為:巴奇瑞、伊理、王永富、李仁、王紹瑚、妮娜、范奇可娃、道格夫、莎葛菈、巴頓、查絲汀、查克斯、薇拉、安嘎、歐嘉、古伯理諾、李景文、戴克勤、依日吉特。

晉見總統的藏胞代表為:薩迦嘉揚、貢波昂迪旺格、其美才仁、薩迦瑪提瓦加、慈仁諾布、洛卓南杰、索南彭措、旦曾菩提亞、拉巴頓珠、阿西亞、馬建國、貝瑪德勒達貢、多杰、昂旺班久爾。

總統府秘書長蔣彥士、蒙藏委員會委員長張駿逸在場作陪。

李總統登輝先生今天告訴來我國參加「世界貿易週」的各國人士說:近年來,中華民國正逐漸成為世界經濟體系中的重要成員,政府在全力推動經濟國際化、貿易自由化後,此刻正積極與各友好國家進行關稅減讓諮商,期能早日進入「關稅暨貿易總協定」,並成為「世界貿易組織」的成員,希望能與其他工業國家,共同為維護世界經濟秩序作出貢獻。

來自美、日、新加坡、委內瑞拉等國的代表,下午由中非共和國工商部長李昂率領,到總統府晉見總統。總統府秘書長蔣彥士、經濟部部長江丙坤、外交部次長陳錫蕃等在場作陪。

總統和訪賓的講話內容,經整理後為:

此次「第四屆中華民國進步夥伴展」和「世界貿易中心第二十五屆年會」,兩項活動聯合在台北舉辦,並特別定為「世界貿易週」,意義深遠。登輝謹代表中華民國政府及人民,歡迎各位貴賓前來參加此一盛會。

近年來,世界局勢的發展有了重大的變遷,東西冷戰結束、共產集團解體之後,發展經濟與促進貿易,已經成為世界各國重視努力的焦點。貿易的擴張,將會促進國民消費、技術創新以及設備投資,帶動經濟的發展。貿易發達的國家,科技及產業水準也一定跟隨提高。

過去四十多年來,我國經濟發展所以穩定成長,逐漸擴大的對外貿易,扮演了非常重要的角色。一九七○年我國全年對外貿易總額僅三十億美元,占總國民生產毛額(GNP)的百分之五十三,到一九九三年對外貿易總額已大幅躍升為一千六百二十億美元,占總國民生產毛額的百分之七十三,成為全球第十三大貿易國家,由此可以說明貿易對經濟發展的重要性。

我國對外貿易金額持續強勁成長,除與廠商強大對外競爭力有直接關係外,不可否認的,正確的外貿推廣政策及貿易推廣機構的努力,也是很重要的因素。去年關稅暨貿易總協定(GATT)烏拉圭回合談判,已成功達成協議,將可大幅消除各種貿易障礙。依據經濟合作發展組織(OECD)的估計,在二00二年以前,每年全球貿易值可望增加二千七百四十億美元;面對這個預期的成長,各國必需致力推廣貿易工作,才能獲得貿易成長的利益。

近年來,中華民國正逐漸成為世界經濟體系中的重要成員,政府在全力推動經濟國際化、貿易自由化後,此刻正積極與各友好國家進行關稅減讓諮商,期能早日進入「關稅暨貿易總協定」,並成為「世界貿易組織」的成員,希望能與其他工業國家,共同為維護世界經濟秩序作出貢獻。

為了與友邦分享我國經濟發展的經驗,並為增進世界整體經濟利益貢獻心力,本次世界貿易週以「緣結貿易,天涯比鄰」為主題,舉辦「第四屆中華民國進步夥伴展」,並擔任「世界貿易中心協會第二十五屆年會」地主國;深信藉由此次活動的互相交換經驗,必能達到加強國際經濟合作與創造投資貿易機會的目的,為世界繁榮進步開創新境界。

最後,謹預祝本次活動圓滿成功!並祝各位貴賓健康愉快!謝謝。

Code Ver.:F201708221923 & F201708221923.cs
Code Ver.:201710241546 & 201710241546.cs