總統府公共事務室今（５）日表示，這個星期天就是母親節，總統伉儷及呂副總統分別透過總統府全球資訊網發出電子賀卡，祝福全天下的阿母：「母親節快樂！」
公共事務室指出，在感念母親辛勞的同時，總統及副總統也希望天下的母親也能多愛自己、多學習，用知識來美容，使自己變得更聰明、更美麗，成為子女心中永遠最美麗、最可愛、最有智慧的媽咪。
公共事務室表示，今年總統伉儷及副總統的母親節賀卡，都是以「閩南語」為用詞，輔以溫馨可愛的童畫為設計，詮釋讚頌母親的辛苦與偉大。
總統伉儷的賀卡，首先以台灣著名的搖籃曲－「搖嬰仔歌」歌詞片段及三張溫馨可愛的童畫，訴說台灣母親育兒心聲。「嬰仔嬰嬰睏，一暝大一寸；嬰仔嬰嬰惜，一暝大一尺。對細漢到知情，阮永遠是妳的心肝寶貝。感謝妳的操煩和疼愛；感謝妳的照顧和陪伴；妳永遠是咱最美麗的阿母。」。
副總統賀卡同樣也是以「閩南語」及溫馨可愛的童畫，描述子女對母親的感恩與祝福，以及母親對孩子永遠的呵護與掛念。「阿母的手藝尚介好；阿母的笑容尚介美；阿母的故事講未煞。滴阿母的眼中，阮永遠是囝仔；滴阿母的心內，永遠都疼惜阮。感謝妳的犧牲和照顧，厚我無煩無惱到大漢。」。
公共事務室進一步表示，網友可以進入總統府全球資訊網的首頁（http://www.president.gov.tw/）或在本（186）期「阿扁總統電子報」瀏覽到總統伉儷及副總統的母親節賀卡。