中華民國總統府

　　馬英九總統今(25)日下午接見義大利前外交部長特爾吉(Giulio Terzi)等一行，除代表我政府與人民表達誠摯歡迎之意，並盼儘速與歐盟洽簽《經濟合作協定》(ECA) 或《雙邊投資協議》(BIA)，以深化雙邊經貿關係。
　　總統致詞時表示，特爾吉前部長曾任義國駐美大使及駐聯合國大使，外交經驗豐富，擔任外長期間並曾親筆函復「臺義國會友好協會」（GAITI）主席支持臺歐簽署「經濟合作協定」(ECA)，對我國非常友善；而一同來訪的「開創未來暨型塑義大利」基金會董事長烏爾索（Adolfo Urso）則曾擔任五屆眾議員，也曾擔任義大利生產活動部副部長及經濟發展部次長，從政資歷豐富；訪賓此次來訪對增進臺義友好關係具有重要意義。
　　總統說，中華民國和義大利雖然沒有正式邦交，但兩國在經貿、科技教育及藝術文化方面互動頻繁，成果豐碩。在經濟交流方面，義大利是我國在歐洲的第5大貿易夥伴，去(2014)年雙邊貿易總額約41億美元，目前我國在義大利投資的企業有近60家，投資金額近6.5億美元；義大利「芬梅卡尼卡集團」（Finmecanica）於2009年取得臺北捷運約5.3億美元合約，而義國經濟發展部也曾於前（2013）年率團來臺促銷義大利葡萄酒，參展廠商達30家，顯示雙邊貿易日益熱絡。
　　總統指出，去年11月，我國與義國政府共同推動多年的《臺義避免雙重課稅協定》（DTA）相關修正條文，已獲該國參議院投票通過，目前正交由眾議院審議，該協定對促進雙邊貿易與投資關係極具效益。
　　在科技與教育交流方面，總統表示，我國科技部與義大利國家研究委員會於2011年再度簽署為期四年的《科學合作協議書》，共同補助徵選研究計畫及舉辦研討會等。今(2015)年2月，我國派員前往羅馬，與義國學者專家共同舉行「臺義智慧城市研討會」(Taiwan-Italy Bilateral Workshop on Smart City)，探討相關技術、研究成果及未來可能合作的方向。此外，我國教育部與羅馬第三大學在2011年時簽署《臺灣書院合作意向書》，並在2013年簽署《臺灣研究講座計畫》合作備忘錄，凡此足證臺義在各方面的互動日趨頻繁熱絡。
　　在藝術文化交流方面，總統談到，我國自1995年起已連續10屆組團參加義國著名的「威尼斯美術雙年展」，他在2001年擔任臺北市長時也曾親自率團參展，並留下深刻印象。此外，他的夫人周美青女士也曾分別於2010年及2012年兩度擔任「雲門舞集」及「長榮交響樂團」榮譽團長，率團赴義國演出，見證臺義文化交流的進展。
　　針對經貿自由化議題，總統指出，為提升臺灣的競爭力，我政府積極尋求加入區域經濟整合機制，並於5年前與中國大陸簽署《兩岸經濟合作架構協議》(ECFA)、4年前與日本簽署《臺日投資協議》，以及在2年前分別與紐西蘭及新加坡簽署《臺紐經濟合作協定》（ANZTEC）及《臺星經濟夥伴協定》（ASTEP），以加速我國經貿自由化的腳步；此外，3年前我國也恢復與美國在《貿易暨投資架構協定》（TIFA）下的協商，期能透過上述努力，進一步爭取參與《跨太平洋夥伴協定》（TPP）與《區域全面經濟夥伴協定》（RCEP），「完全成為區域經濟整合中的一個重要成員」。
　　總統也提到，歐洲議會在2013年10月通過「臺歐盟經貿關係」決議案，呼籲歐盟執委會與我國洽談《投資保障及市場進入協議》；特爾吉部長也曾表達支持臺歐盟簽署《經濟合作協議》的立場。總統並以法國豬肉銷臺市場反應甚佳為例，說明歐洲與我國雖然距離遙遠，但由於目前我政府不允許含有萊克多巴胺（Ractopamine）的豬肉進口，歐洲產品反而具有競爭優勢，因此，深盼雙方能儘速洽簽《經濟合作協議》或《投資保障協定》，以提升雙邊貿易量與經貿關係。
　　總統說，歐盟不僅給予我國人免簽證待遇，並對我國參與「世界衛生大會」（WHA）、加入《政府採購協定》（GPA），以及參加「國際民航組織」（ICAO）大會等均表達支持，而上述組織與協定係我國自1971年失去聯合國代表權後，相隔3、40年後再度受邀與會，具有指標性意義，也希望歐盟未來能持續支持我國擴大參與「國際民航組織」與《聯合國氣候變化綱要公約》（UNFCCC），讓我國能為國際社會貢獻心力。
　　最後，總統表示，特爾吉前部長與烏爾索董事長皆為首度訪華，他個人則曾到訪義國數次，包括威尼斯、羅馬、米蘭及佛羅倫斯等各大城市，希望未來能有更多的義國官員來訪，增進彼此情誼與合作關係。
　　訪賓一行由「義大利經濟貿易文化推廣辦事處」代表肖國君（Donato Scioscioli）陪同，前來總統府晉見總統，國家安全會議諮詢委員楊念祖及外交部次長高振群也在座。