馬英九總統今天上午以隆重軍禮歡迎率團來台訪問的瓜地馬拉共和國總統柯隆(Álvaro Colom Caballeros)。
歡迎儀式上午9時30分在國立中正文化中心自由廣場舉行，在鳴放21響禮砲與演奏台、瓜兩國國歌後，總統偕同柯隆總統檢閱三軍儀隊，隨後分別致詞。蕭萬長副總統及我國中央政府首長、駐台使節團也參加了歡迎儀式。
馬總統致歡迎詞內容全文為：
瓜地馬拉共和國總統柯隆閣下，不遠千里前來中華民國訪問，本人以無比歡欣的心情在此歡迎柯隆總統閣下來訪。本人曾於西元2000年8月以台北市長的身分造訪瓜地馬拉市，與當地市長伉儷會晤，觀摩市政並且簽署二次交流備忘錄。在訪問瓜地馬拉市期間，本人親睹貴國山明水秀、古蹟雄偉、人民勤奮，印象深刻。
柯隆總統閣下政績卓著，深受瓜國人民愛戴，這次來華訪問，甚盼總統閣下能夠進一步瞭解中華民國各項政經建設。兩天後，總統閣下也將與我國全體國民共同慶祝中華民國97年國慶，成為本人就任後首位參加我國國慶活動的外國元首，本人倍感榮幸。由於兩國多年來友好敦睦，同舟共濟，我們格外重視與瓜地馬拉兄弟般的邦誼，未來將持續在貿易合作、人員互訪上深化兩國既有的合作伙伴關係。
此次總統閣下來訪，本人將有機會就當前國際情勢及雙方共同關切事項交換意見。本人相信，我們必將竭誠與瓜國政府及人民分享我國發展經驗，增進兩國在各方面交流活動，藉以彰顯兩國親密的友好關係。
最後，預祝柯隆總統閣下訪華成功，政躬康泰，瓜地馬拉共和國國運昌隆，訪問團各位貴賓身體健康，萬事如意。