中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午接見終身志工孫越先生和更生團契從事監所教化工作的神職人員及志工，肯定並感謝他們長期以來對監獄內的受刑人、出獄的更生人及重大刑案無辜受害人所給予的關懷與保護。
　　總統並引用聖經上的話語，比喻他們的愛心有如「腳前的燈、路上的光」。總統並說，只有真正的愛才能改變人的心靈。
　　總統指出，一個國家的安定與繁榮，可從監獄的多寡與教化的情形看出端倪。近年來，我國監獄的數目因毒品氾濫、惡化而逐年增加。國家雖然投入大量的人力與財力從事反毒、緝毒與拒毒的戰爭，但最困難的戒毒與教化工作，更要仰賴具有愛心及耐心的民間專業人員從心靈輔導作起。雖然政府的資源有限，但是民間力量無窮，有限的政府結合無限的民間力量，可以作更多的事，希望大家一起努力，讓我們擁有更美好的未來。
　　總統說，二十一年前，提早退休的陸國棟典獄長，邀請基督教基甸會的會員，成立專為受刑人宗教教化與心靈輔導的更生團契，從此數以萬計的愛心義工全心全力投入監所的宣教工作，潛移默化受刑人。十九年前，孫越「叔叔」放棄如日中天的演藝生涯，投身公益志業，成為更生團契、安寧病房，照顧愛滋病患等團體的志工。多年來孫叔叔走遍了全國大小監獄，給無數受刑人鼓勵與打氣，重建心靈，點燃希望。對於他們的用心與付出，他深表敬佩與感謝之意。
　　總統表示，我國的更生團契是國際監獄團契的會員，我們的監獄宣教團隊也是世界最大的宣教團隊，令國人同感驕傲。經由國際監獄團契所引進的監所宣教企畫，如天使樹活動、花蓮信望愛少年學園、無辜刑事被害人的保護及與加害人的和好療傷重建、煙毒犯者的觀察勒戒與戒治課程的設計和參與；以及少年矯正學校的宗教課程規劃與參與等，這些活動已經為我國的監所矯治工作奠下良好且具前瞻性的根基。
　　總統並回憶，民國七十五年六月十日到七十六年二月十日在土城看守所坐監八個月期間，他也曾與其他受刑人及犯罪嫌疑人一起坐在地板上接受監所的教化，聆聽法師與牧師們的開示與祝禱，從中也獲得許多人生的啟示及省思，至今仍讓他心存感恩，而許多誤入歧途的人更期待有重新出發的機會，受刑人改過向善，就如同是「教一個罪人從迷路上轉回」，不僅省下無數的社會成本，同時也給予大家一個安定安全、免於恐懼的社會。
　　終身志工孫越先生也說，基督徒在國內雖屬少數，但各教會的弟兄姐妹們都全心全意為國家社會奉獻與祝禱，牧師們以駐監或每星期定期服務方式，長期從事監所教化工作，將上帝的愛傳達給受刑人，希望他們回到社會後能重新作人。更生團契董事長王明仁並表示，過去許多民主先進也曾受過牢獄之災，但他們是從心靈重新出發，最後終於攀上人生的高峰，牧師們也經常以此勉勵受刑人，希望能藉由信仰的力量幫助他們脫離罪惡，獲得新生。
　　孫越先生及更生團契董事長王明仁等一百五十餘人，下午是由國策顧問高俊明牧師陪同，前來總統府晉見總統，總統府副秘書長簡又新也在座。