中華民國總統府

蔡英文總統今（13）日上午接見「2017年『建築園冶獎』得獎企業及機關代表」，除說明該獎項與前瞻基礎建設計畫的理念相同，並強調政府積極發展社會住宅、推動危險與老舊建築更新，再加上前瞻基礎建設計畫的系統性設計，臺灣人民未來將擁有更安心、更安全、更有品質的居住環境。

總統致詞時表示，23年來，「建築園冶獎」對於創新和優秀空間設計的拔擢，為南臺灣的建築景觀和城鄉風貌，帶來相當正面的影響。對高雄市建築經營協會創辦「園冶獎」，且一年接著一年，結合許多民間社團的力量，具體展現該獎項之意涵，總統也表達感佩之意。

總統指出，「建築園冶獎」不只重視個別建築的創新，也強調社區生活環境的營造。事實上，每一件園冶獎得獎作品都呈現許多連結人與環境的巧思。目前有很多獎項是由政府頒予民間，但園冶獎是由民間所主辦，政府反而是接受評比的對象之一。很多地方政府都以獲得園冶獎為榮，顯見該獎項之公信力。

總統進一步表示，本屆得獎作品包括環保綠建築、友善公共空間，及充滿地方特色的社區規劃。對於所有獲獎單位的創新，讓環境更舒適、更美麗、更永續，及獲獎地方政府的用心與努力，總統除表達嘉勉之意，並指出，「政府多用一點心，人民一定看得見」。

總統說，「2017年建築園冶獎」強調「人本綠建築‧環境永共生」，與前瞻基礎建設計畫所主張的理念相同，例如城鄉建設中「城鎮之心工程」，就是透過合理的規劃與公共工程的投入，結合歷史的紋理，推動老舊城區再生，讓城市邁向永續發展。在「水環境建設」面向，將在各縣市推動河川景觀和棲地營造，恢復河川生命力，讓河川成為居民生活的一部分。而在「軌道建設」面向，也希望能持續朝向綠色、永續方向來規劃站體的更新與新建。相信在前瞻計畫所支持的建設項目，一定會出現新的「建築園冶獎」得主。

總統進一步說明，前瞻基礎建設計畫將有助於擴大內需市場，促進國內營造、建築、機電、新能源及數位等相關產業的創新和發展。過去一年來，政府對於臺灣整體城鄉規劃，展現了不一樣的思維。包括積極發展社會住宅、推動危險和老舊建築更新，再加上前瞻基礎建設計畫的系統性設計，臺灣人民將會擁有更安心、更安全、更有品質的居住環境。

總統認為，在新一波城鄉改造的過程中，政府和民間的力量應該要結合起來。期盼業界集思廣益，與政府共同努力，一起來建設臺灣的未來。

訪賓一行包括高雄市建築經營協會理事長黃秀文及「2017年建築園冶獎」主任委員蔡敏文等人，由立法委員趙天麟及內政部次長林慈玲陪同，前來總統府晉見總統，立法院長蘇嘉全也在座。