中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士今天上午前往圓山飯店，參加「二００一世界和平論壇」開幕典禮，並致詞。
　　副總統表示，和平不只是口號，而是事關台海兩岸及全球六十三億人的共同福祉，在上個世紀中發生了二次世界大戰三十幾次區域戰爭、一百五十多次的內戰，然而戰爭不能解決問題，反而製造更多的問題，因此，她發起「世界和平、台灣發聲」活動，並選在八月十五日第二次世界大戰終戰紀念日舉行「世界和平論壇」，實具有深遠的意義。
　　副總統進一步向與會賓客說明兩岸關係的歷史。她指出，台灣人的祖先來自中國大陸，然而一直到一八八七年，清朝才宣佈台灣為中國的一省，但隨即在一八九五年馬關條約中將台灣割讓給日本，從此台灣被日本殖民五十年，直到一九四五年日本在第二次世界大戰中戰敗投降，正逢國共內戰，「中華人民共和國」在一九四九年成立，中華民國則播遷來，也開始兩岸糾不清的關係。
　　副總統進一步指出，在舊金山和約中，日本無條件放棄對台灣的主權，在該約中故意不明載把台灣歸還中國是因為韓戰爆發，同盟國不願將台灣交給協助北韓發動侵略戰爭的中共，以至讓台灣歸屬問題有了疑義，自一九四九年十月一日「中華人民共和國」成立至今，從未在台灣行使一分一秒的主權，雖然中國大陸在與他國建交時，常以「一個中國」為條件，但仍有七十八國與中共建交的公報並未提到台灣問題，因此，與中國大陸建交的國家並不等同於承認一個中國。
　　副總統說，在聯合國二七五八號決議中，雖確認「中華人民共和國」為中國唯一的合法代表，但並無決定誰代表台灣，有人昧於事實，為北京當局說話，認為台灣是中國的一部份，中共對內雖說台灣與大陸均屬中國的一部份，但對外卻堅持「中華人民共和國」是中國唯一代表，而台灣只是「中華人民共和國」的一省，這種對內、對外和國內、國際有別的兩手策略，就是要台灣接受「一中」或九二共識，在國人落入陷阱後，推動一國兩制，把台灣、香港、澳門等同看待，而最近北京當局「一國四區」的說法，其用意也在於此。
　　副總統嚴正聲明，中華民國在台灣一直是主權獨立的國家，與香港、澳門完全不同，台灣未來的走向，要由二千三百萬人民做最後的決定。不過，我們真誠希望和中國大陸和平相處，因為兩岸人在血緣上是親戚，在地理上是鄰居，因此她提出兩岸為「遠親近鄰」的關係，然而北京當局似乎不能接受這個事實。
　　副總統進一步表示，在世界各國中，台灣面積排名第一四五位，人口排名第四十三位，也是第七大海外投資國，第十三大貿易國，其ＩＣ產品有十五項名列世界第一，然而在聯合國中卻無一席之地，這是非常不公平的。
　　副總統認為，在上海公報中，中共領導人己充分展現智慧和慈悲，願意與世界上所有弱小的國家和平相處，在該公報中明載：「中國方面聲明：那裡有壓迫，那裡就有反抗。國家要獨立，民族要解放，人民要革命，己成為不可抗拒的歷史潮流。國家不分大小，應該一律平等，大國不應該欺負小國，強國不應欺負弱國。中國決不做超級大國，並且反對任何霸權主義和強權政治。中國方面表示：堅決支持一切被壓迫人民和被壓迫民族爭取自由、解放的鬥爭；各國人民有權按照自己的意願，選擇本國的社會制度，有權維護本國獨立、主權和領土完整，反對外交侵略、干涉、控制和顛覆。」　
　　副總統也再次以猛獅和凱蒂貓來比喻中國大陸和台灣，她希與會的和平推手，匯聚共同的智慧，一起思考如何將猛獅化為祥獅，讓貓和獅在未來世世代代中能和平共處，互助互容。