陳總統水扁先生今天明令褒揚臺北市私立延平中學創辦人兼董事長朱昭陽,褒揚令全文為:
臺北市私立延平中學創辦人兼董事長朱昭陽,誠正勤樸,志行高潔。早歲負笈東瀛,卒業日本東京帝國大學經濟學部。其間陸續考取日本行政科高考、司法科高考及大藏省就職考試,英雋秀發,時論欽崇。抗戰勝利後舉家返臺,接長臺北市立大同中學,協助整頓臺灣合會儲蓄公司,淵謨深運,丕奠宏基。嗣出任合作金庫常務理事,鼎新革故,懋績孔昭。民國三十五年創辦延平學院,為臺灣私人興學之濫觴,篳路藍縷,備嘗艱辛。復於成立延平補習學校及改制為延平中學,碩畫藎籌,啟迪功深;作育英才,陶成多士。晚歲退休金悉數捐作育英獎學金,獎掖後進,績著杏壇。綜其生平,風骨嶙峋,不忮不求;盡瘁教育,厚澤桑梓。上壽歸真,愴悼殊深,應予明令褒揚,以示政府篤念耆賢之至意。