中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午在總統府接見即將卸任的查德駐華大使達哈（TAHA），肯定並感謝他駐華期間為促進中、查兩國邦誼所做的付出與奉獻。　
　　總統表示，達哈大使駐華期間所領導的查德駐華大使館表現優異，是非洲友邦駐華大使館的最佳楷模，尤其達哈大使是中查兩國復交後的首任駐華大使，不僅見證了中華民國邁向民主之路、完成歷史上首次的政黨輪替，更目睹了其間所面對的困難及過程；總統告訴達哈大使，民主、自由、人權的普世價值能在台灣真正落實，是台灣兩千三百萬人民共同的驕傲。
　　總統並對達哈大使離任後獲擢升為該國禮賓總局局長表達祝賀之意，並表示今後達哈大使將可持續發揮影響力，成為中查兩國的最佳橋樑，讓兩國人民共蒙福祉。
　　總統也請達哈大使代為轉致德比總統的問候之意，他說，德比總統不僅贏得該國首次的總統大選，也以超過六成的高得票率連任成功，獲得查國人民近三分之二的支持，顯示德比總統的政績獲得該國人民普遍的擁戴及肯定，他對此也同感慶幸。
　　總統同時感謝達哈大使去年八月期間為陳總統的非洲之行所提供的協助，讓他能與查國人民共同分享德比總統領導下的豐碩成果。總統最後並邀請德比總統再度來華訪問，他除了代表中華民國政府與人民表達誠摯的歡迎外，並表示屆時我國也將盡地主之誼，給予最熱誠的款待。
　　達哈大使夫婦上午是由外交部次長邱榮男陪同，前來總統府晉見總統，總統府副秘書長簡又新也在座。