中華民國總統府

　　馬英九總統今（4）日上午接見加拿大緬尼托巴省（Manitoba）前省督李紹麟（Philip S. Lee）伉儷，除肯定李前省督促進臺加合作與交流的貢獻，並闡述兩岸發展現況。
　　總統致詞時表示，李前省督自1970年起積極參與並領導加拿大緬尼托巴省當地華人社區的活動，曾經協助緬省首府溫尼辟市（Winnipeg）「唐人街」的發展，並發起該省「多元文化節」，興建「中華文化中心」等，更在1982年推動促成溫尼辟市與我國臺中市政府締結成為姊妹市，且先後擔任緬省中華總會館主席、緬省中華文化中心董事會主席、我國僑務委員、僑務諮詢委員等重要職務，備受僑界敬重。
　　總統指出，李前省督於1999年獲頒加國最高榮譽的加拿大勳章（Order of Canada），2002年獲得英女王金禧獎章（Queen’s Golden Jubilee Medal），並且在2009年獲得加拿大前總理哈帕（Stephen Harper）提名，出任緬省省督，是加國歷年來第三位華人省督，成就非凡。此外，李前省督近年來持續協助我國政府推動外交政務，大力支持臺加文化交流活動，例如在「2014臺灣傳統週」期間，我國國立臺灣體育運動大學訪問團「印象臺灣」赴緬省演出，李前省督熱烈響應，並邀請當地政要共襄盛舉。總統對於李前省督長期為海外華人福祉付出的努力與貢獻，表達由衷感謝之意。
　　總統表示，他於2008年上任後，我國與加拿大雙邊關係有許多進展。在人員交流方面， 2010年實施「臺加青年度假打工協議」後，深受我國年輕朋友喜愛，每年1,000個名額仍然供不應求，而我國各界文化團體也經常到加拿大訪問，包括「臺灣傳統週」訪問團、「國際青年大使」訪問團、國慶文化訪演團以及美食廚藝巡迴講座等，將我國傳統中華文化的精神與臺灣經驗在加國發揚光大。此外，為了促進加國青年更深入的瞭解我國發展現狀，我國持續辦理「臺灣獎助金」及「華語文獎學金」等獎助項目，提供加國優秀青年來華研習的機會，讓兩國青年學子能夠進行深度交流。
　　總統進一步指出，在觀光交流方面，從2010年11月起，加拿大開放對我國人免簽證待遇，大幅增進雙邊人民的交流。根據統計，2013年赴加旅遊人數與2012年相比，成長18.5%，2014年也較2013年成長13%。免簽證待遇實施以來，已約有35萬5千名國人受惠，並帶動臺加航班從每週13班增為目前的17班，為雙方帶來互利雙贏的正面效益；在經貿互動方面，我國是加拿大全球第12大及亞洲第5大貿易夥伴，去（2015）年臺加貿易額近55億美元，雙方在金融及保險業、批發及零售業等服務業的相互投資都非常熱絡。
　　總統說，臺加洽談多年的《避免雙重課稅協議》（ADTA）已於今年1月中旬完成簽署，是雙方經貿關係的重大突破，他期盼加拿大國會能夠在今年內通過，讓這項協議在明（2017）年1月生效，為兩國人民創造更完善的投資及貿易環境。此外，我國目前是全球第19大貿易國、第22大經濟體，也是「亞太經濟合作會議」（APEC）會員體中的第9大貿易國，為進一步融入全球貿易體系，目前正積極爭取加入《跨太平洋夥伴協定》（TPP）與《區域全面經濟夥伴協定》（RCEP）等區域經濟整合機制。加拿大是TPP主要成員國，與我國同樣都是WTO及APEC的成員，期盼李前省督及加國的友人能夠給予具體支持，協助我國加入TPP。
　　總統提及，他上任後大幅改善兩岸關係，堅持在《中華民國憲法》架構下，維持兩岸「不統、不獨、不武」的現狀，在「九二共識、一中各表」的基礎上，推動兩岸和平發展，迄今兩岸已經簽署23項協議，主管兩岸事務的首長會晤7次並互稱官銜；去年11月7日他在新加坡與大陸領導人習近平會面，這是兩岸的領導人在分治66年後首度進行的會談，雙方針對「鞏固兩岸和平、維持臺海現狀」交換意見，確保雙方以「九二共識」為基礎繼續維持兩岸和平繁榮的現狀，倘未來仍維持此基礎，將可持續兩岸和平發展。
　　總統說，除了改善兩岸關係之外，我國也致力在國際上扮演「人道援助者」的角色。近年來我國許多非政府組織（NGO）和政府合作，投入民間豐沛的資源，促成許多有意義的事蹟。例如，臺灣佛教「福智團體」就到加拿大愛德華王子島省設立「大覺佛教學院」，有3、4百名臺灣僧生前往學佛，並在大力推廣有機農業及環保理念，更認養當地野牛公園，成效良好。
　　總統也期盼李前省督持續發揮影響力，使臺加政府未來能促成更多合作與交流，深化雙方情誼。
　　訪賓一行由外交部次長令狐榮達陪同，前來總統府晉見總統，國家安全會議副秘書長高振群也在座。